Honda Ridgeline I 1 manuel du proprietaire page 378

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Honda Ridgeline, year of production 2005 - 2014:

Menu principal Table des matières Si le moteur surchauffe 4. Si l’aiguille de l’indicateur de laquel’aiguille soit au milieu du cadran ourefroidissement jusqu’au goulot. Si le température reste sur le repère rouge,plus bas. mélangederefroidissement approprié couper le moteur. n’est pas disponible, on peut ajouter de l’eau claire. Faire vidanger et remplir le 5. Rechercher tout signe de fuites du liquide systèmederefroidissement avec le derefroidissement telle une durite deSi on ouvre le bouchon du radiateurmélangeapproprié aussitôt que possible. radiateur rompue. Faire preuve de quandlemoteurestchaud,leliquide prudence car toutes les pièces sont encorederefroidissement risque de jaillir etRemettrelebouchonduradiateurenplace 10. très chaudes. Si une fuite est constatée,d’ébouillanter l’utilisateur.et le serrer à fond. Faire tourner le moteur elle doit être réparée avant de reprendre la et surveiller la jauge de la température. Si route (voir Remorquage d’urgence à laToujours laisser le moteur et lel’aiguille retourne au repère rouge, le page 381). radiateur refroidir avant d’enlever lemoteurdoit être réparé (voir bouchonduradiateur. Remorquaged’urgence 381 àlapage ). 6. Si on ne trouve aucune fuite évidente, vérifier le niveau du liquide de 11. Si la température est normale, vérifier le refroidissement dans le réservoir du8. À l’aide de gants ou d’un grand chiffonniveau du liquide de refroidissement dansDép radiateur. Ajouter du liquide de épais, tourner le bouchon du radiateurle réservoir d’expansion du radiateur. S’il aa refroidissement si le niveau est inférieurvers la gauche jusqu’à la première butéebaissé, faire l’appoint du liquide dennag e aurepèreMIN. sans l’enfoncer. Une fois la pressionrefroidissement jusqu’au repère MAX.s d dégagée, enfoncer le bouchon et continuerRemettrelebouchonenplaceetleserrer’ur g 7. S’il n’y a pas de liquide de refroidissementà le tourner pour l’enlever.à fond. ence dansle réservoir d’expansion, il pourra également être nécessaire d’ajouter du9. Mettrelemoteurenmarcheetréglerla liquide de refroidissement dans letempératureàlachaleurmaximum radiateur. Avant de vérifier le radiateur,(contrôle de la température à AUTO à laisser le moteur se refroidir jusqu’à ce‘‘’’). Ajouter du liquide de 371

owners manual Honda Ridgeline

owners manual Honda Ridgeline - year of production: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 - Honda Ridgeline I 1 manuel du proprietaire FR