text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Smart Fortwo, year of production 2014:
Matkustajien turvallisuus
35
RTurvavyön tulee
asianmukaisia lisäturvavarusteita. Jos
- istua napakasti kehoa vasten eikä se saa
turvavyö on kiinnitetty väärin, se ei suojaa
olla kierteellä.
tarkoituksenmukaisella tavalla. Tämän
- kulkea hartian keskikohdan yli ja mah-
lisäksi väärin kiinnitetty turvavyö voi
dollisimman alhaalta lantioluiden yli.
aiheuttaa matkustajalle vammoja esimer-
RYlemmän vyönosan ei tulisi koskettaa .
kiksi onnettomuustilanteessa, jarrutuk-
kaulaa, eikä se saa kulkea käsivarren alta
sessa tai äkillisessä suunnanmuutok-
tai selän takaa.
sessa. Tästä on seurauksena tavallista
RVältä autossa istuessasi paksuja vaatteita,
suurempi loukkaantumisvaara, jopa hen-
esimerkiksi talvitakkia.
genvaara!
RPaina lantiovyö mahdollisimman alas lan-
tioluiden päälle ja kiristä sitä ylemmälläKiinnitä alle 1,50 m:n pituiset henkilöt
vyönosalla. Lantiovyö ei saa koskaan kul-
aina asianmukaisilla lisäturvavarusteilla. Turvallisuus
kea vatsan tai alavatsan yli.
>>
RÄlä koskaan ohjaa turvavyötä terävien,
GVAROITUS
hankaavien tai särkyvien esineiden yli.
Turvavyö ei suojaa tarkoituksenmukai-
RKiinnitä yhdellä turvavyöllä aina vain
sella tavalla, jos
yksi henkilö. Vauvoja ja lapsia ei saa kos-
kaan kuljettaa matkustajan sylissä.
Rse on vaurioitunut, erittäin likainen,
REsineitä ei saa koskaan kiinnittää samalla
valkaistu, värjätty tai siihen on tehty
turvavyöllä henkilöiden kanssa. Noudata
muutoksia
esineiden, matkatavaroiden ja kuormata-
Rturvavyölukko on vaurioitunut tai erit-
varan kiinnittämisessä aina auton kuor-
täin likainen
maamista koskevia ohjeita (Y sivu 131).
Jos autossa matkustaa lapsia, noudataRturvavöiden kiristimiin, kiinnikkeisiin
ehdottomasti kohdassa Lapset autossa
tai rullalaitteisiin on tehty muutoksia.
annettuja ohjeita ja turvallisuushuomau-
Onnettomuudessa syntyneet turvavyö-
tuksia (Y sivu 39).
vauriot, esim. lasinsirujen aiheuttamat
vauriot, eivät ole aina havaittavissa sil-
Turvavyön rajallinen toiminta
mämääräisesti. Jos turvavyöt ovat vauri-
oituneet tai niihin on tehty muutoksia, ne
GVAROITUS
voivat repeytyä tai lakata toimimasta
Turvavyö ei suojaa asianmukaisesti, jos
esim. onnettomuudessa. Turvavyöt, joihin
istuimen selkänoja ei ole lähes pystysuo-
on tehty muutoksia, voivat aktivoitua
rassa asennossa. Tällöin voit liukua tur-
tahattomasti, tai ne eivät välttämättä
vavyön alla jarrutettaessa tai onnetto-
toimi tarkoituksenmukaisella tavalla.
muudessa ja saada vammoja, esim. alavat-
Tästä on seurauksena tavallista suurempi
san tai kaulan alueelle. Tästä on seurauk-
loukkaantumisvaara, jopa hengenvaara!
sena tavallista suurempi loukkaantumis-
Älä koskaan tee mitään muutoksia turva-
vaara, jopa hengenvaara!
vöihin, turvavöiden kiristimiin, turvavöi-
Säädä istuin oikeaan asentoon, ennen kuin
den kiinnikkeisiin äläkä turvavöiden rul-
lähdet ajamaan. Varmista aina, että istui-
lalaitteisiin. Varmista, että turvavyöt ovat
men selkänoja on lähes pystysuorassa
vaurioitumattomat, kulumattomat ja puh-
asennossa ja hartian yli kulkeva vyönosa
taat. Tarkastuta turvavyöt onnettomuuden
kulkee hartian keskikohdan yli.
älkeen välittömästi ammattitaitoisessa
erikoiskorjaamossa.
GVAROITUS
‒lle 1,50 m:n pituiset henkilöt eivät voi
smart suosittelee käyttämään turvavöitä,
kiinnittää turvavyötään oikein ilman
jotka smart on hyväksynyt käytettäviksi
tässä autossa.
Z
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser