Subaru Outback Legacy IV 4 manuel du proprietaire page 360

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Subaru Outback, year of production 2009 - 2014:

Conseils de conduite 8-17 l’accessoire de fixation SUBARUsur le chargement dans ou sur le véhicule,REMARQUE d’origine. Ne transportez jamaisreportez-vous à “Chargement du véhicule”. N’oubliez pas que le chargement des charges sur le toit en lesF8-14. La charge maximale admissibled’un véhicule sur le toit affecte le faisant reposer seulement sur lesde charge et des accessoires de fixationcentre de gravité, affectant par consé- barres. Cela risquerait d’abîmerne doit pas dépassez la limite de chargequence les caractéristiques de le toit et la peinture, et le risqueadmissible indiquée dans le Manuel duconduite. Conduisez prudemment, évi- de chute des colis serait extrê-conducteur d’accessoire de fixation d’untez les démarrages brusques, les vira- mement dangereux. véhicule SUBARU d’origine. Placez lesges serrés et les arrêts brusques. . Lorsque vous utilisez les barresobjets les plus lourds en bas, à proximitéSoyez également attentif à l’effet d’am- commetraversesdetoit,veillezàdu toit et répartissez le poids du charge-plification des vents latéraux. ce que le poids total des acces-ment. Il faut toujours arrimer soigneuse-. Remettez les barres à leur position soires de fixation et de la chargement le chargement. d’origine lorsque les barres ne sont ne dépasse pas la charge maxi-! Installation des fixations sur lespas utilisées comme traverse de toit. male admissible. Toute sur- traverses ! Utilisation comme traverses de toit charge peut endommager le vé-Lors de l’installation des fixations (porte- hicule et être dangereuse.vélos, porte-ski, porte-kayak, panier deATTENTION Les barres peuvent être utilisés commetransport, etc.) sur les traverses, respec- traverses de toit. Le transport de bagagestez les instructions du fabricant de ces. Nelevezpasletraverseplushaut est possible après avoir monté les barresfixations et vérifiez qu’elles sont ferme-qu’il n’est nécessaire. La base de comme traverses de toit et installé desment fixées sur les traverses. N’utilisezla traverse peut être endommagé. accessoires de fixation SUBARU d’ori-que des fixations spéciales conçues pour. Veillez à ne pas cogner les tra- gine. les traverses. Un jeu des traverses de toitverses lors du déplacement. Au- est conçu pour une charge (poids destrement, les traverses peuvent Lorsque vous transportez une charge surbagages et des fixations) ne dépassant ’ pas la limite de charge admissible indi-être rayées ou les pièces d atta- le toit à l’aide des traverses de toit etquée dans le Manuel du conducteurche peuvent être endommagées. d’accessoires de fixation, ne dépassezd’accessoire de fixation d’un véhicule. Ne déplacez pas les traverses jamais la charge maximale admissibleSUBARU d’origine. Avant d’utiliser leplus qu’il est nécessaire. La base indiquée ci-après. Soyez également at-véhicule, assurez-vous que le chargementde la traverse peut être endom- tentif à ce que le véhicule ne dépasse pasest correctement arrimé aux fixations.magé. le poids nominal brut du véhicule (GVWR) . Ne permettez pas les traverses et le poids nominal brut sur ’essieul de tomber sur ou se cogner (GAWR) avant et arrière. Pour les détails – SUITE –

owners manual Subaru Outback

owners manual Subaru Outback - year of production: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 - Subaru Outback Legacy IV 4 manuel du proprietaire FR