SsangYong Actyon instrukcja obslugi page 36

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle SsangYong Actyon, year of production 2005:

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PODCZAS URUCHAMIANIA SILNIKA 0 1 • W celu odblokowania kierownicy należy włożyć kluczyk do• Ostrzeżenie dźwiękowe zostaje nadane, jeżeli drzwi kierow- 2 włącznika zapłonu i delikatnie obrócić go w położenie ACCcy zostaną otwarte, podczas gdy kluczyk znajduje się w po- lub ON, równocześnie lekko poruszając kierownicą w pra-łożeniu ACC” lub LOCK”. wo i lewo. 3 • Nie pozostawiaj kluczyka zapłonowego w położeniu ACC” • Silnik w samochodzie wyposażonym w manualną skrzynię 4 lub ON”, jeżeli silnik nie jest uruchomiony. W przeciwnym biegów może zostać uruchomiony tylko, jeżeli pedał sprzę- razie może to spowodować rozładowanie akumulatora. gła zostanie całkowicie wciśnięty. 5 • Nigdy nie naciskać pedału przyspieszenia podczas urucha- • Samochody wyposażone w silnik Diesla: Przekręcić kluczyk miania silnika. 6 zapłonowy do pozycji ON” i odczekać aż zgaśnie lampka • Nie włączaj zapłonu przez dłużej niż 10 sekund jednorazowo. kontrolna świec żarowych. Następnie ustawić kluczyk za- (Możliwe jest uszkodzenie rozrusznika.) 7 płonowy w położeniu START” i przytrzymać do momentu podjęcia pracy przez silnik. • Aby nie uszkodzić rozrusznika, odczekaj co najmniej 10 se- 8 kund przed kolejną próbą uruchomienia silnika z położenia Nie należy przytrzymywać kluczyka zapłonowego w pozycji START” przez dłużej niż 10 sekund. LOCK”. 9 • Nigdy nie przekręcaj kluczyka zapłonu w położenie LOCK” • W samochodach wyposażonych w automatyczną skrzynię 10 ani nie wyjmuj kluczyka z włącznika zapłonu podczas jazdy. biegów silnik może zostać uruchomiony tylko, jeśli dźwignia zmiany biegów znajduje się w położeniu P” lub N”. Kierownica zostanie zablokowana, co może doprowadzić do wypadku i odniesienia poważnych obrażeń. 11 • Podczas uruchamiania silnika pedał hamulca musi być wci- • Nigdy nie używaj duplikatów kluczyków innych niż oryginal- śnięty. ne kluczyki dostarczone przez Ssangyong. 12 • Jeżeli silnik nie zostanie uruchomiony, przekręcić kluczyk z 13 powrotem w położenie LOCK”. Przed podjęciem ponownej Kopia kluczyka może nie powrócić do położenia “ON”. Może to próby uruchomienia silnika należy odczekać 10 sekund. spowodować pożar w wyniku przeciążenia obwodów elektrycz- 14 nych. Dodatkowo, silnik wyposażony w immobilizer nie może • Po uruchomieniu silnika należy pozwolić, aby przez około 2 15 zostać uruchomiony za pomocą kopii kluczyka. minuty pracował na biegu jałowym. Nie należy naciskać pe- dału przyspieszenia w czasie rozgrzewania silnika. 16 2-9 KLUCZYK ZAPŁONOWY, PILOT Q100-02-Ignition Key, Remote Control Key.p659 2006-11-22, 10:33

owners manual SsangYong Actyon

owners manual SsangYong Actyon - year of production: 2005 - SsangYong Actyon instrukcja obslugi PL