Nissan Tiida Versa I 1 manual del propietario page 36

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Tiida, year of production 2004 - 2012:

un año. Los asientos auxiliares se usan comoNISSAN recomienda sujetar en el asientoños que rebasan la capacidad de los sistemas ayuda para colocar el cinturón pélvico/de hom-trasero a todos los bebés y niños. Deorientados hacia atrás y tienen 1 año o más de brodelvehículoaniñosqueyanopuedenutilizaracuerdo con las estadísticas de acciden-edad. Consulte las instrucciones del fabricante un sistema de sujeción para niños orientado ha-tes, los niños están más seguros en elparaconocerlasrecomendacionesdepesoyde cia adelante. asientotraseroqueeneldelanterocuandoalturamínimosymáximos.Debeelegirunsistema van sujetados correctamente. Esto es par-desujeciónparaniñosqueseajustealvehículoy ADVERTENCIA ticularmenteimportanteporqueeste seguir siempre las instrucciones del fabricante Los bebés y los niños requieren protec-vehículo puede tener instalado un sistemaen cuanto a instalación y uso. ción especial. Es posible que los cintu-desujeciónsuplementario(sistemadebol-Niños más grandes rones de seguridad del vehículo no sesas de aire) para el pasajero delantero. ajusten correctamente a ellos. Puede queConsulte Sistema de sujeción suplemen-Los niños que son demasiado grandes para los el cinturón de hombro quede demasiadotario, más adelante en esta sección.sistemas de sujeción se deben sentar en los cercadelacaraodelcuello.PuedequeelBebés asientos del vehículo y asegurar con los cintu- cinturón pélvico no se ajuste a los peque- rones de seguridad provistos. Es posible que el ños huesos de sus caderas. En un acci-Los bebés de hasta un año deben viajar encinturón de seguridad no pueda ajustarse co- dente, un cinturón de seguridad conec-sistemas de sujeción para niños mirando haciarrectamente si el niño mide menos de 142.5 cm tado incorrectamentepuedecausar atrás.NISSANrecomiendaquelosbebésyniños(4 pies 9 pulgadas) de estatura y pesa entre 18 lesiones graves o fatales. Use siemprepequeños se coloquen en sistemas de sujeciónkg (40 lb) y 36 kg (80 lb). Para lograr un ajuste sistemas de sujeciónpara niños para niños. Debe elegir un sistema de sujecióncorrecto del cinturón de seguridad, se debe usar adecuados. para niños que se ajuste al vehículo y seguirun asiento auxiliar. Algunos estados, provincias o territorios exigensiempre las instrucciones del fabricante enNISSAN recomienda colocar a un niño en un el uso de sistemas de sujeción para niños apro-cuanto a instalación y uso.asiento auxiliar comercialmente disponible si el bados,tantoparabebéscomoparaniñospeque-Niños pequeños cinturóndehombrodelasientoqueocupaelniño ños.ConsulteSistemasdesujeciónparaniños, seajustacercadelacaraodelcuello,osilaparte másadelante en esta sección. Los niños de más de 1 año de edad y por lopélvica del cinturón de seguridad queda a la menos 9 kg (20 lb) de peso, deben ocupar unaltura del abdomen. El asiento auxiliar debe ele- Además,hayotrostiposdesistemasdesujeciónasientodeseguridadorientadohaciaatrásmien-var al niño para que el cinturón de hombro quede disponibles para protección adicional de niñostras su estatura o el límite de peso del asiento loubicado correctamente a través de la parte cen- másgrandes. permitan. Existen sistemas de sujeción para ni-tral superior del hombro y el cinturón pélvico ños orientados hacia delante diseñados para ni-quede en la parte inferior de las caderas. Un 1-16 Seguridad: asientos, cinturones de seguridad y sistema de sujeción suplementario 36 00000 Tiida 2013 OM3S 0C11X0 Domestico

owners manual Nissan Tiida

owners manual Nissan Tiida - year of production: 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 - Nissan Tiida Versa I 1 manual del propietario ES