BMW X1 E84 instrukcja obslugi page 36

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle BMW X1 E84, year of production 2009:

Seite 3Ź Alarmowy czujnik nachylenia i funkcja ochronySzyba będzie się zamykać, dopóki przełącz‐ zostaną wyłączone, aĚ do chwili ponow‐ wnętrza nik nie zostanie puszczony. nego zaryglowania. ▷ Pociągnąć przełącznik poza punkt oporu. Siłowniki szyb Szyba zamknie się automatycznie. Naciąnięcie przełącznika przerywa ruch. Informacje ogólne Obsługa komfortowa, patrz strona 2Ż, za po‐ NaleĚy zabierać pilot z sobą mocą pilota lub zamka drzwi. Przy opuszczaniu samochodu naleĚy za‐ Zamykanie komfortowe, patrz strona 33, przy wsze zabierać ze sobą pilot, aby np. dzieci nie funkcji dostępu komfortowego*. mogły uruchomić siłowników szyb i spowodo‐ wać w ten sposób obraĚeń ciała.◀ Po wyłączeniu zapłonu Po wyjęciu pilota lub wyłączeniu zapłonu moĚna obsługiwać szyby jeszcze przez ok. 1 minutę. Ochrona przeciwąciskowa Otwieranie i zamykanie JeĚeli podczas podnoszenia szyby nastąpi prze‐ kroczenie okreąlonej wartoąci siły zamykania, wówczas proces zamykania zostanie prze‐ rwany. Szyba nieznacznie się opuąci. Niebezpieczeństwo przycięcia mimo Otwieranie ochrony przeciwąciskowej ▷ Nacisnąć przełącznik do punktu oporu.Mimo ochrony przeciwąciskowej naleĚy zawsze zwracać uwagę, czy nic nie znajduje się na dro‐ Szyba będzie się otwierać, dopóki przełącz‐ dze podnoszonej szyby, bowiem w skrajnym nik nie zostanie puszczony. przypadku, np. w przypadku bardzo cienkich przedmiotów nie dochodzi do przerwania pro‐ ▷ Nacisnąć przełącznik poza punkt cesu zamykania.◀ oporu. Szyba otwiera się automatycznie. Bez akcesoriów przy szybach Ponowne naciąnięcie zatrzymuje ruch. Nie naleĚy mocować Ěadnych akceso‐ riów w strefie ruchu szyb, gdyĚ będzie to miało Zamykanie wpływ na działanie ochrony przeciwąciskowej.◀ Niebezpieczeństwo przycięcia Zamykanie z pominięciem ochrony NaleĚy obserwować proces zamykania przeciwąciskowej szyb i zwrócić uwagę na to, by w strefie zamy‐ Np. w razie niebezpieczeństwa z zewnątrz lub kania szyb nie znajdowały się zbędne przed‐ jeąli oblodzenie szyb utrudnia ich normalne za‐ mioty, w przeciwnym razie moĚe dojąć do obra‐ mknięcie, naleĚy postępować w następujący Ěeń.◀ sposób: ▷ Pociągnąć przełącznik do punktu 1. Pociągnąć przełącznik poza punkt oporu oporu. i przytrzymać go. 3Ź Online Edition for Part no. 01 40 2 Ź0Ź ŻŹ0 - 03 11 500

owners manual BMW X1 E84

owners manual BMW X1 E84 - year of production: 2009 - BMW X1 E84 instrukcja obslugi PL