Nissan Murano Z50 manuel du proprietaire page 353

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Murano, year of production 2003 - 2008:

LIMITES MAXIMALES DE CHARGElesquelles vous comptez rouler. Une charge charge lourde pendant les premiers appropriée àun remorquage sur autoroute plate 800km.Vousrisqueriezd’endomma-Poids total des remorquesdevra être réduite en cas de pente raide ou de ger le moteur, l’essieu ou d’autresNelaissezjamaislachargetotaledelaremorquefaible traction (par exemple sur les rampes d’ac- pièces. excéder la valeur spécifiée dans le Tableau decès glissantes). Pendant les 800 premiers kilomètresspécification/charge de remorquage qui seLes températures peuvent avoir une influence où vous tirez une remorque, netrouve plus loin dans cette section. La charge denégative sur le remorquage. Si par exemple vous conduisez pas à plus de 80 km/h (50remorque équivaut au poids de cette dernièretirez une remorque lourde sous une forte chaleur mi/h) et ne faites pas de départs àajouté au poids de la charge.et dans une pente raide, le moteur risque de plein gaz. Ceci aide le moteur et les Àpartir d’un poids total en charge de remor-chauffer et de perdre ses performances. Le autres pièces de votre véhicule àque de 454 kg (1.000 lb), un circuit demode protection contre les dépassements de s’adapteraux chargements plusfreinage spécial-remorque est INDISPENSA-température du liquide de boîte de vitesses, qui lourds. BLE. réduit les risques d’endommagements de la boîte, se mettrait en marche afin de réduire Le Poids Technique Maximal Combiné (PTMC)automatiquement le régime du moteur. La vi- Ce véhicule a principalement été conçu pour lene doit pas excéder la valeur stipulée dans letesseduvéhiculetombeentre65et80km/h(40 transportdes passagers et des bagages.tableau de poids et caractéristiques de remor-et 50 MPH) sous charge importante. Planifiez N’oubliez pas que la traction d’une remorquequage ci-après.correctement votre parcours en tenant compte impose des contraintes supplémentaires auLe PTMC est égal àla somme des poids du delachargeduvéhiculeetdelaremorque,dela groupe motopropulseur, àla direction, au circuit température extérieure et de l’état des routes. de freinage et aux autres éléments du véhicule.véhicule tracteur (passagers et chargement compris) plus le poids total en charge de laATTENTION Un Guide de remorquage NISSAN (Towingremorque. guide — pour les États-Unis uniquement) estLes charges supérieures àla limite ainsi que disponible sur le site web www.nissanusa.coml’emploi d’un équipement de remorquage ina-La puissance d’un moteur chaud est Ceguide contient des informations sur les pos-dapté peuvent affecter malencontreusement laréduite ainsi que la vitesse du véhicule. sibilités de remorquage et les équipements spé-manœuvre, le freinage et la performance duEn mode de protection contre les dé- ciaux requis pour un remorquage correct.véhicule. Outre les charges de la remorquepassements de température, la vitesse elle-même, la capacité de remorquage de votrediminueprogressivement.Elleest véhicule dépend également des endroits sur 9-18 Données techniques et informations au consommateur 07.1.15/Z50-M/V5.0

owners manual Nissan Murano

owners manual Nissan Murano - year of production: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 - Nissan Murano Z50 manuel du proprietaire FR