text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Hyundai ix20, year of production 2010:
Obsługa
HARMONOGRAM PRZEGLąDóW
Następujące czynności obsługowe muszą być wykonane, aby zapewnić właściwy poziom ograniczenia emisji spalin i sprawności. Aby nie utra-
cić gwarancji, należy zachować wszystkie dokumenty potwierdzające wykonanie czynności związanych z kontrolą emisji spalin. W przypadku
wskazania zarówno przebiegu jak i okresu czasu, czynność obsługowa musi być wykonana, gdy jeden z warunków jest spełniony.
hSprawdzić: Sprawdzić i w razie potrzeby wyregulować, naprawić, oczyścić lub wymienić.
1 7
* : Sprawdzić poziom oleju silnikowego i szczelność układu co * : Filtr paliwa jest uważany za bezobsługowy, jednak zaleca
500 km lub przed dłuższą podróżą się jego okresową kontrolę, której częstotliwość zależy od
2 jakości paliwa. jeśli występują poważne problemy, takie jak
* : Ten harmonogram czynności obsługowych zależy od jako- ograniczenie przepływu paliwa, zrywy, utrata mocy, trudno-
ści paliwa. Ma on zastosowanie tylko wtedy, gdy używane ści z uruchomieniem itp., należy bezzwłocznie wymienić filtr
jest paliwo odpowiadające normie EN590 (lub równoważ- paliwa niezależnie od harmonogramu czynności obsługo-
nej). jeśli olej napędowy nie spełnia wymagań normy euro- wych. Zalecamy skontaktowanie się z autoryzowaną stacją
pejskiej EN590, wkład należy wymieniać zgodnie z harmo- obsługi HYUNDAI.
nogramem czynności obsługowych dla pojazdów eksplo-
atowanych w ciężkich warunkach. *8 : Olej w manualnej skrzyni biegów należy wymienić zawsze
*3 : jeśli zalecany olej jest niedostępny, to należy wymieniać po zanurzeniu tego podzespołu w wodzie.
olej silnikowy wraz z filtrem oleju co 20 000 km lub co *9 : Należy dokonać oględzin napinacza i rolki pośredniej paska
12 miesięcy. napędowego oraz alternatora i tłumika drgań – w razie
*4 : jeśli zalecany olej jest niedostępny, to należy wymieniać potrzeby wymienić.
olej silnikowy wraz z filtrem oleju co 15 000 km. *10 : Uzupełniając płyn chłodzący, należy użyć wyłącznie
*5 : Należy regularnie sprawdzać poziom oleju silnikowego zatwierdzonego środka przeciw zamarzaniu i nigdy nie
i dolewać go w razie potrzeby. Niewystarczająca ilość oleju mieszać twardej wody z fabrycznym płynem chłodzącym.
może spowodować poważne uszkodzenie silnika, które nie Niewłaściwy roztwór płynu chłodzącego może spowodo-
jest objęte gwarancją. wać poważną awarię lub uszkodzenie silnika
*6 : Ten harmonogram czynności obsługowych zależy od jako- *11 : W przypadku głośnej pracy zaworów i/lub drgań silnika
ści paliwa. Ma on zastosowanie tylko wtedy, gdy używane należy sprawdzić i w razie potrzeby ustawić luzy zaworów.
jest paliwo odpowiadające normie EN590 (lub równoważ- Zalecamy przeprowadzenie kontroli systemu w autoryzo-
nej). jeśli olej napędowy nie spełnia wymagań normy euro- wanej stacji obsługi HYUNDAI
pejskiej EN590, wkład należy wymieniać częściej. jeśli *12 : W przypadku konieczności korzystania z paliw o niższej
występują problemy zagrażające bezpieczeństwu, takie jak jakości, niespełniających wymagań europejskiej normy
ograniczenie przepływu paliwa, zrywy, utrata mocy, trudno- EN228 lub jej odpowiednika, zaleca się stosowanie jednej
ści z uruchomieniem itp., należy bezzwłocznie wymienić filtr butelki dodatku uszlachetniającego na 15 000 km. Dodatki
paliwa niezależnie od harmonogramu czynności obsługo- są dostępne w autoryzowanych stacjach obsługi HYUNDAI
wych. Zalecamy skontaktowanie się z autoryzowaną stacją wraz z informacjami o sposobie ich użycia. Nie należy ich
obsługi HYUNDAI. mieszać z innymi dodatkami.
7 8
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser