or
owners manual Mazda 3
owners manual Mazda 3 - year of production: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 - Mazda 3 II 2 manuel du proprietaire FR
Document:
pdf (6.48 MB) 577 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Mazda 3, year of production 2009 - 2013:
Mazda3_8BY7-EC-11F_Edition1 Page349
Wednesday, June 22 2011 9:35 AM
Black plate (349,1)
Confort intérieur
Téléphone mains-libres Bluetooth
Annuler Utilisation de base du
Lesystème mains-libres Bluetooth passe téléphone mains-libres
en état de veille si l'opération suivante est Bluetooth
effectuée alors que le système est activé.
Exercer une pression longue sur la touche qPréparatifs du téléphone mains-
raccrocher ou appel.
Retour à l'opération précédente libres Bluetooth
Cette commande permet de revenir à Réglage de la langue
l'opération précédente lorsqu'on est en Les langues utilisables sont l'anglais,
modedereconnaissance vocale. l'espagnol et le français canadien. Si le
Dire: [Bip] “Revenir” réglage de la langue est modifié, toutes les
Interruption des instructions vocales instructions vocales et les commandes de
saisie vocales ont lieu dans la langue
Il est possible de sauter les instructions sélectionnée.
vocales en exerçant une pression brève sur REMARQUE
la touche appel pendant que l'instruction
est énoncée. L'utilisateur peut alors activer l Si la langue est modifiée, l'enregistrement
une nouvelle commande de saisie vocale. du périphérique est conservé.
Les enregistrements du répertoire ne sont
Annulation du mode de reconnaissance pas effacés. Chaque langue dispose
vocale cependant d'un répertoire distinct. Par
Si l'on veut annuler le mode de conséquent, les entrées créées dans une
reconnaissance vocale pendant un appel, langue doivent être de nouveau saisies dans
il est possible d'annuler le mode de le répertoire de la nouvelle langue.
reconnaissance vocale sans qu'il soit l Avant de commencer à conduire, effectuer
nécessaire de terminer l'appel. les opérations suivantes. Ces fonctions
Exercer une pression longue sur la touche moins souvent utilisées sont trop gênantes à
appel. actionner pendant la conduite si l'on n'est
pas parfaitement familiarisé avec le
système.
Méthode1
1. Exercer une pression brève sur la
touche décrocher ou appel.
2. Dire: [Bip] “Configurer”
3. Invite: “Sélectionnez l’une des options
suivantes : Options de jumelage,
Messages de confirmation, Langue,
NIP, Sélectionner un téléphone ou
Sélectionner un lecteur musical.”
4. Dire: [Bip] “Langue”
6-85
Form No.8BY7-EC-11F
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Mazda 3
year of production from: 2009
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Mazda 3 II 2 manuel du proprietaire
pages 347 - 353
Mazda 3 II 2 manuel du proprietaire
page 350 / 577
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF
Other available language versions of this manual:
Mazda 3 II 2 owners manual EN
show the owner's manual
pdf - 9.18 MB