or
owners manual Volvo XC90
owners manual Volvo XC90 - year of production: 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 - Volvo XC90 I 1 manual del propietario ES
Document: pdf (9.46 MB) 324 pages
all ratings: 0 average rating: 5
text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Volvo XC90, year of production 2002 - 2014:
01 Seguridad
Seguridad infantil 01
El niño debe ir cómodo y seguro den correctamente colocados y tengan la sufi- NOTA
Volvo recomienda que los niños vayan en un ciente resistencia. Si se utilizan otros productos de seguridad
asiento infantil en sentido contrario a la marcha infantil, es importante leer las instrucciones
por lo menos hasta los 3-4 años y después en NOTA de montaje incluidas con el producto.
un cojín elevador o asiento infantil en sentido En caso de dudas referentes al montaje del
de la marcha hasta los 10 años. producto de seguridad infantil, póngase en No fije las correas del asiento infantil en la barra
La colocación del niño en el automóvil y el contacto con el fabricante para solicitar ins- de ajuste longitudinal del asiento ni en muelles,
equipamiento que debe utilizarse, vienen trucciones más comprensibles. raíles o barras situadas debajo del asiento. Los
determinados por el peso y la estatura del niño. bordes afilados pueden dañar las correas.
Para más información, ver la página 35. Asientos infantiles Estudie las instrucciones de montaje del
NOTA asiento infantil para instalarlo correctamente.
Las normativas que regulan la colocación Colocación de asientos infantiles
de los niños en el automóvil varían de un Está permitido colocar:
país a otro. Infórmese sobre las normas en • un asiento infantil/cojín elevador en el
vigor. asiento delantero, mientras no haya un air-
1
bag conectado en la plaza del acompa-
Los niños de cualquier edad o constitución ñante.
deben ir siempre bien sujetos en el automóvil. • uno o varios asientos infantiles o cojines
Nunca deje que un niño se siente en el regazo elevadores en el asiento trasero.
de otro pasajero. Coloque siempre los asientos infantiles o los
El equipamiento de seguridad infantil de Volvo cojines elevadores en el asiento trasero si el
está previsto específicamente para su auto- G020128 airbag del acompañante está conectado. El
móvil. Volvo recomienda que utilice el equipa- niño puede sufrir lesiones graves si el airbag se
miento original de Volvo con el fin de obtener El asiento infantil no es compatible con el airbag. infla cuando está sentado en un asiento infantil
las mejores condiciones para que los puntos colocado en el asiento del acompañante.
de fijación y los dispositivos de sujeción que-
1 Para obtener información sobre la conexión y desconexión del airbag (SRS), ver la página 24.
33
Download PDFClick here to download a pdf file with an instruction manual for Volvo XC90
year of production from: 2002
Do you prefer pdf format?Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Volvo XC90 I 1 manual del propietario
pages 32 - 38
pages 32 - 38
Volvo XC90 I 1 manual del propietario
page 35 / 324
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDFOther available language versions of this manual:
- Volvo XC90 I 1 navod k obsludze CZshow the owner's manual
pdf - 9.45 MB - Volvo XC90 I 1 Handbuch DEshow the owner's manual
pdf - 9.47 MB - Volvo XC90 I 1 Bilens instruktionsbog DKshow the owner's manual
pdf - 9.38 MB - Volvo XC90 I 1 owners manual ENshow the owner's manual
pdf - 9.36 MB - Volvo XC90 I 1 omistajan kasikirja FIshow the owner's manual
pdf - 9.4 MB - Volvo XC90 I 1 manuel du proprietaire FRshow the owner's manual
pdf - 8.96 MB - Volvo XC90 I 1 manuale del proprietario ITshow the owner's manual
pdf - 9.44 MB - Volvo XC90 I 1 handleiding NLshow the owner's manual
pdf - 9.45 MB - Volvo XC90 I 1 bruksanvisningen NOshow the owner's manual
pdf - 9.37 MB - Volvo XC90 XC Classic instrukcja PLshow the owner's manual
pdf - 9.51 MB - Volvo XC90 I 1 instruktionsbok SEshow the owner's manual
pdf - 9.37 MB
Others owner's manuals for this model:
Volvo XC90 2002 - 2014 PL - Volvo XC90 XC Classic instrukcja - pdf - 9.51 MB
Volvo XC90 2002 - 2014 EN - Volvo XC90 I 1 owners manual - pdf - 9.36 MB
Volvo XC90 2002 - 2014 CZ - Volvo XC90 I 1 navod k obsludze - pdf - 9.45 MB
Volvo XC90 2002 - 2014 DE - Volvo XC90 I 1 Handbuch - pdf - 9.47 MB
Volvo XC90 2002 - 2014 DK - Volvo XC90 I 1 Bilens instruktionsbog - pdf - 9.38 MB
Volvo XC90 2002 - 2014 FI - Volvo XC90 I 1 omistajan kasikirja - pdf - 9.4 MB
Volvo XC90 2002 - 2014 FR - Volvo XC90 I 1 manuel du proprietaire - pdf - 8.96 MB
Volvo XC90 2002 - 2014 IT - Volvo XC90 I 1 manuale del proprietario - pdf - 9.44 MB
Volvo XC90 2002 - 2014 NL - Volvo XC90 I 1 handleiding - pdf - 9.45 MB
Volvo XC90 2002 - 2014 NO - Volvo XC90 I 1 bruksanvisningen - pdf - 9.37 MB
Volvo XC90 2002 - 2014 SE - Volvo XC90 I 1 instruktionsbok - pdf - 9.37 MB
Volvo XC90 2015 CZ - Volvo XC90 II 2 navod k obsludze - pdf - 13.62 MB
Volvo XC90 2015 DE - Volvo XC90 II 2 Handbuch - pdf - 13.55 MB
Volvo XC90 2015 DK - Volvo XC90 II 2 Bilens instruktionsbog - pdf - 13.37 MB
Volvo XC90 2015 EN - Volvo XC90 II 2 owners manual - pdf - 11.55 MB
Volvo XC90 2015 ES - Volvo XC90 II 2 manual del propietario - pdf - 13.56 MB
Volvo XC90 2015 FI - Volvo XC90 II 2 omistajan kasikirja - pdf - 13.44 MB
Volvo XC90 2015 FR - Volvo XC90 II 2 manuel du proprietaire - pdf - 13.58 MB
Volvo XC90 2015 IT - Volvo XC90 II 2 manuale del proprietario - pdf - 13.51 MB
Volvo XC90 2015 NL - Volvo XC90 II 2 handleiding - pdf - 13.45 MB
Volvo XC90 2015 NO - Volvo XC90 II 2 bruksanvisningen - pdf - 13.35 MB
Volvo XC90 2015 PL - Volvo XC90 II 2 instrukcja - pdf - 13.86 MB
Volvo XC90 2015 SE - Volvo XC90 II 2 instruktionsbok - pdf - 13.34 MB
Volvo XC90 2015 HU - Volvo XC90 II 2 Kezelesi utmutato - pdf - 11.25 MB
Volvo XC90 2002 - 2014 PL - Volvo XC90 XC Classic instrukcja - pdf - 9.51 MB
Volvo XC90 2002 - 2014 EN - Volvo XC90 I 1 owners manual - pdf - 9.36 MB
Volvo XC90 2002 - 2014 CZ - Volvo XC90 I 1 navod k obsludze - pdf - 9.45 MB
Volvo XC90 2002 - 2014 DE - Volvo XC90 I 1 Handbuch - pdf - 9.47 MB
Volvo XC90 2002 - 2014 DK - Volvo XC90 I 1 Bilens instruktionsbog - pdf - 9.38 MB
Volvo XC90 2002 - 2014 FI - Volvo XC90 I 1 omistajan kasikirja - pdf - 9.4 MB
Volvo XC90 2002 - 2014 FR - Volvo XC90 I 1 manuel du proprietaire - pdf - 8.96 MB
Volvo XC90 2002 - 2014 IT - Volvo XC90 I 1 manuale del proprietario - pdf - 9.44 MB
Volvo XC90 2002 - 2014 NL - Volvo XC90 I 1 handleiding - pdf - 9.45 MB
Volvo XC90 2002 - 2014 NO - Volvo XC90 I 1 bruksanvisningen - pdf - 9.37 MB
Volvo XC90 2002 - 2014 SE - Volvo XC90 I 1 instruktionsbok - pdf - 9.37 MB
Volvo XC90 2015 CZ - Volvo XC90 II 2 navod k obsludze - pdf - 13.62 MB
Volvo XC90 2015 DE - Volvo XC90 II 2 Handbuch - pdf - 13.55 MB
Volvo XC90 2015 DK - Volvo XC90 II 2 Bilens instruktionsbog - pdf - 13.37 MB
Volvo XC90 2015 EN - Volvo XC90 II 2 owners manual - pdf - 11.55 MB
Volvo XC90 2015 ES - Volvo XC90 II 2 manual del propietario - pdf - 13.56 MB
Volvo XC90 2015 FI - Volvo XC90 II 2 omistajan kasikirja - pdf - 13.44 MB
Volvo XC90 2015 FR - Volvo XC90 II 2 manuel du proprietaire - pdf - 13.58 MB
Volvo XC90 2015 IT - Volvo XC90 II 2 manuale del proprietario - pdf - 13.51 MB
Volvo XC90 2015 NL - Volvo XC90 II 2 handleiding - pdf - 13.45 MB
Volvo XC90 2015 NO - Volvo XC90 II 2 bruksanvisningen - pdf - 13.35 MB
Volvo XC90 2015 PL - Volvo XC90 II 2 instrukcja - pdf - 13.86 MB
Volvo XC90 2015 SE - Volvo XC90 II 2 instruktionsbok - pdf - 13.34 MB
Volvo XC90 2015 HU - Volvo XC90 II 2 Kezelesi utmutato - pdf - 11.25 MB