or
owners manual Volvo XC60
owners manual Volvo XC60 - year of production: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017 - Volvo XC60 I 1 FL manuale del proprietario IT
Document:
pdf (11.89 MB) 434 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Volvo XC60, year of production 2013 - 2017:
10 Manutenzione e assistenza
Liquido refrigerante - livello
ATTENZIONE IMPORTANTE
Il liquido refrigerante raffredda il motore a
Il refrigerante può essere molto caldo. SeUn contenuto elevato di cloro, cloruri e
•
scoppio alla temperatura di esercizio corretta.
si deve eseguire il rabbocco a motore
altri sali può corrodere l'impianto di
Il calore trasferito dal motore al liquido refrige-
caldo, svitare il tappo del serbatoio di
raffreddamento.
10
rante può essere utilizzato per riscaldare l'abi-
espansione lentamente in modo da elimi-
• Volvo raccomanda di utilizzare sempre
tacolo. nare la sovrappressione.
un refrigerante con agente anticorro-
Il livello del liquido refrigerante deve essere
sivo.
Per le quantità e gli standard relativi alla qua-
compreso tra i segni MIN e MAX del serba-
• La miscela del refrigerante deve sem-
lità dell'acqua, vedere Liquido refrigerante -
toio di espansione.
pre essere costituita dal 50% di acqua
tipo e quantità (p. 393).
e dal 50% di refrigerante.
Controllo del livello e rabbocco
Controllare regolarmente il liquido• Miscelare il liquido refrigerante con
acqua potabile di qualità approvata. In
refrigerante
caso di dubbi sulla qualità dell'acqua,
Il livello deve essere compreso tra i segni
utilizzare un liquido refrigerante premi-
MIN e MAX del serbatoio di espansione. Se
scelato raccomandato da Volvo.
l'impianto non è ben riempito, possono verifi-
carsi surriscaldamenti, con il conseguente• In sede di sostituzione di liquido refri-
rischio di danni al motore. gerante/componenti dell'impianto di
raffreddamento, risciacquare l'im-
pianto con acqua potabile di qualità
approvata o con liquido refrigerante
premiscelato.
• Il motore deve funzionare sempre con
l'impianto di raffreddamento riempito
Per il rabbocco, seguire le istruzioni riportate
correttamente. In caso contrario
sulla confezione. È importante dosare le
potrebbe surriscaldarsi, con il conse-
quantità di refrigerante e acqua in base al
guente rischio di danni (crepe) nella
clima. Non rabboccare mai soltanto con testata.
acqua. Il rischio di congelamento sussiste sia
in caso di quantità insufficiente che eccessiva
di refrigerante.
343
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Volvo XC60
year of production from: 2013
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Volvo XC60 I 1 FL manuale del proprietario
pages 342 - 348
Volvo XC60 I 1 FL manuale del proprietario
page 345 / 434
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF