VW Golf VI 6 manuel du proprietaire page 345

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Golf VI, year of production 2008 - 2013:

Effectuer un démarrage de fortune 4. ® ®®®®®® 1. + ® - 4. ® rq ®®®®®® ® 2. + ® - 3. ID JI n :.loIK 11 rm:om- Fig . 210 Schéma de branchement des côbles de dé-Fig. 211 Schéma de branchement des côbles de dé- marrage dons le cos où l'aide ou démarrage est marrage dons le cos où l'aide ou démarrage est fournie par des véhicu les sons mode Start/Stap : bat-fournie par des véhicu les avec mode Start/Stop : bat- terie du véhicule déchargée 0 et batterie de véhicule terie du véhicule déchargée 0 et batterie de véhicule le courant CD. fournissant le courant CD. fournissant r-1'î1 Lisez d'abord les informations d'introduc-• Sur les véhicules avec mode Start/Stop : rac- L-WJ tion et les consignes de sécurité &, à la cordez une extrémité du câble de démarrage lIoir page 342 et tenez-en compte. o à un raccord à la masse approprié, une pièce La batterie du véhicule déchargée doit être bran-métallique massive, fermement vissée sur le bloc- chée en bonne et due forme sur le réseau de bord. moteur ou au bloc moteur lui-même => fig. 21 L Les véhicules ne doivent pas se toucher. Sans quoi • Sur le véhicule dont la batterie est déchargée, r le courant pourrait circuler dès le raccordement accordez l'autre extrémité du câble de démarrage des bornes positives. noir Xà une pièce métallique pleine, fermement vissée sur le bloc-moteur ou au bloc-moteur lui- Veill ez à ce que les pinces crocodiles raccordées même, mais pas à proximité de la batterie A => &,. aient un contact métallique suffi sant. • Disposez les câbles de démarrage de manière à ce Si le moteur ne démarre pas, interrompez la procé-qu'ils ne puissent pas être happés par les pièces dure de démarrage au bout de 10 secondes et at-en rotation dans le compartiment-moteur. tendez environ une minute avant de recom-Démarrage du moteur mel1Cer. • Démarrez le moteur du véhicule fo urnissant le Effectuez les opérations uniquement dans l'ordre courant et laissez-le tourner au ralenti. indiqué. • Démarrez le moteur du véhicule dont la bat- Branchement des câbles de démarrage teri e est déchargée et attendez deux à trois mi- • Coupez le contact d'allumage sur les deux vé-nutes jusqu'à ce qu'il « tourne rond ». hicules => page 168. Débranchement des câbles de démarrage • Raccordez une extrémité du câble de démar-• Si les feux de croisement sont allumés, étei- rage rouge a la borne pOSitive => l1g. LJ(J CV du vé-gnez-les avant de débrancher les câbles de démar- hicule dont la batterie est déchargée 0 => &,. rage. • Raccordez l'autre extrémité du câble de démar-• Sur le véhicule dont la batterie est déchargée, rage rouge à la borne positive CV de la batterie du mettez en marche la soufflante de chauffage et le véhicule fournissant le courant CD. dégivrage de glace arrière afin d'éliminer les pics • Sur les véhi cules sans mode StartiStop: rac-de tension qui se créent lors du débranchement. cordez une extrémité du câble de démarrage noir • Les moteurs tournant, débranchez les câbles à la borne négative 0 de la batteri e du véhicule de démarrage exactement dans l'ordre inverse de fournissant le courant CD => fig. 210 . celui décrit ci-dessus. Conseils pratiques

owners manual VW Golf VI

owners manual VW Golf VI - year of production: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 - VW Golf VI 6 manuel du proprietaire FR