SsangYong Tivoli instrukcja obslugi page 341

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle SsangYong Tivoli, year of production 2015:

LaMpKa OStrZeGawcZa KOntrOLi Stanu SiLniKa 1. Zaparkuj samochód w bezpiecznym miejscu z dala Lampka ostrzegawcza kontroli stanu silnika od ruchu drogowego. Zaparkuj na twardym, pozio- Jeżeli ta lampka nie gaśnie lub zapala się podczas jaz- mym podłożu. Zaciągnij hamulec parkingowy i ustaw dy, oznacza to, że niektóre elementy sterujące silnika, dźwignię sterującą w położeniu P (automatyczna w tym czujniki (także w automatycznej skrzyni biegów) skrzynia biegów) lub dźwignię zmiany biegów skrzyni i inne urządzenia nie działają prawidłowo. W takim manualnej w położeniu N (luz). przypadku udaj się do dealera lub ASO SsangYong 2. Jeżeli włączone są klimatyzacja lub ogrzewanie, w celu sprawdzenia pojazdu. wyłącz je. Ostrożnie otwórz pokrywę komory silnika i pozostaw silnik pracujący na wolnych obrotach do uwaGa ostygnięcia. Przy zapalonej kontrolce silnik może mieć ograniczoną moc lub może się wyłączyć 3. Jeżeli spod pokrywy komory silnika wydobywa się para, natychmiast wyłącz silnik. uwaGa Jeżeli nie widać pary, otwórz pokrywę komory silnika y Jeżeli silnik przegrzewa się z powodu niskiego poziomu płynu chłodzącego, i pozwól silnikowi pracować na wolnych obrotach.natychmiast go wyłącz i poczekaj aż ostygnie. 4. Jeżeli wskaźnik temperatury silnika nie powraca do y Jeżeli trzeba odkręcić korek zbiornika wyrównawczego płynu chłodzącego, to wskazania normalnej temperatury, wyłącz silnik i od-należy zrobić to po wyłączeniu i ostygnięciu silnika. czekaj do jego ostygnięcia. y Gorący płyn chłodzący i para mogą zostać wyrzucone pod ciśnieniem z roz- szczelnionego układu i spowodować poważne obrażenia. Nigdy nie odkręcaj 5. Sprawdź poziom płynu chłodzącego w zbiorniku wy-korka zbiornika wyrównawczego płynu chłodzącego, kiedy chłodnica i silnik są równawczym. Jeżeli poziom jest zbyt niski, sprawdź, rozgrzane. czy nie ma wycieku płynu z przewodów chłodnicy i ich y Gwałtowne dolanie zimnej wody (płynu chłodzącego), kiedy silnik jest jeszcze połączeń. rozgrzany może doprowadzić do jego uszkodzenia. y Stosuj wyłącznie płyn chłodzący (koncentrat niezamarzający) zalecany przez 6. Jeżeli to konieczne, dolej płynu chłodzącego do zbior-SsangYong. nika wyrównawczego. y Jeżeli problem nie ustępuje, udaj się do dealera lub ASO SsangYong w celu sprawdzenia układu chłodzącego. 7. Jeżeli to konieczne, po ostygnięciu silnika przykryj korek zbiornika wyrównawczego ścierką i odkręć go OStrZeŻenie stopniowo w celu zredukowania ciśnienia w układzie. y Należy bardzo ostrożnie podnośić maskę, aby uniknąć poparzenia. Po całkowitym zredukowaniu ciśnienia, odkręć korek y Gorący płyn chłodzący i para mogą zostać wyrzucone pod ciśnieniem z roz- i uzupełnij płyn chłodzący. Następnie zakręć korek.szczelnionego układu i spowodować poważne obrażenia. Nigdy nie odkręcaj 8. Jeżeli poziom płynu chłodzącego jest właściwy, udaj korka zbiornika wyrównawczego płynu chłodzącego, kiedy chłodnica i silnik się do dealera lub ASO SsangYong w celu spraw-są rozgrzane. dzenia układu chłodzącego. y Zachowaj wyjątkową ostrożność aby nie dotknąć części będących w ruchu podczas pracy silnika, takich jak pasek klinowy. Sytuacje awaryjne 11-25

owners manual SsangYong Tivoli

owners manual SsangYong Tivoli - year of production: 2015 - SsangYong Tivoli instrukcja obslugi PL