Seat Ateca manual del propietario page 340

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Seat Ateca, year of production 2016:

Índice remissivo Chave para as rodas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90Comando à distância (aquecimento indepen-segura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 Chave por comando à distânciadente) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173travessia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200 destrancar e trancar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122substituir a pilha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174viagens ao estrangeiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 Chaves Comandos no volante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117Condução com reboque Atribuir uma chave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121manuseamento do sistema áudio e telefone . 117ver reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .274 chave de substituição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121Combustível . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50, 298ver também Dispositivo de reboque . . . . . . . . 274 chave do veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121consumo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .326Condução em inverno comando à distância . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .299reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .274 destrancar e trancar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122Etanol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .298teto de vidro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138 indicações para o condutor (ignição mecâni-indicador do nível de combustível . . . . . . . . . 114Condução segura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 ca) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176poupança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197Condutor sincronizar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129reabastecer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .298ver Postura correta . . . . . . . . . . . . . . . .67, 68, 69 substituir a pilha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128Coming Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144Conjunto de reparação de pneus trancar e destrancar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9Compartimento de carga da bagageiraver Kit antifuros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 Cintos de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72ver Carregar a bagageira . . . . . . . . . . . . . . . . . 159Connectivity Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119 ajuste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 76Compartimento do motor . . . . . . . . . . . . . .11, 304Conselho ambiental aviso de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72abrir o capô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .305reabastecer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .297 finalidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72, 78bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .311Conselhos de poupança (programa de eficiência) . . .36 função protetora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73depósito limpa-vidros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311Conservação do veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286 indicações de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74fechar o capô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .305externa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .287 limpar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .293indicações de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . 304interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .290 não colocados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75líquido de refrigeração . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309Consumidores adicionais (programa de eficiên- Cláxon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109líquido dos travões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310cia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 Climatização óleo do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .308Consumo de combustível aquecimento e ar fresco . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48Compartimento motordesativação por inércia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 ar condicionado manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53Por que motivo aumenta o consumo? . . . . . . . 199 Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44, 167depósito limpa-vidros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52Conta-quilómetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 instruções de utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169líquido de refrigeração . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51Botão de colocação a zero . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Climatizador líquido dos travões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52parcial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110 aquecimento independente . . . . . . . . . . . . . . 172óleo do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110 Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44Compartimentos porta-objetos . . . . . . . . . . . . . . 157Conta-rotações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110, 111 Colocação da faixa do cinto de segurançaComutadorContacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176 cintos de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76indicadores de mudança de direção de emer-Controlo adaptativo de velocidade . . . . . . . . . . . 211 no caso de mulheres grávidas . . . . . . . . . . . . . . 76gência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145anomalia de funcionamento . . . . . . . . . . . . . . 212 Colocação da via de circulação do cintoCondução avisos de controlo e de advertência . . . . . . . . 213 cintos de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14com reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .281, 327desativar temporariamente . . . . . . . . . . . . . . . 219 no caso de mulheres grávidas . . . . . . . . . . . . . . 14económica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197indicações no ecrã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 Colocar a zero o conta-quilómetros parcial . . . . 113rebocar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97sensor de radar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .214 338

owners manual Seat Ateca

owners manual Seat Ateca - year of production: 2016 - Seat Ateca manual del propietario PT