Fiat Grande Punto III 3 manuel du proprietaire page 34

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Fiat Grande Punto, year of production 2005 - 2008:

Si l’unité de mesure de la distance sélec-Réglage du volume signalisation Sélection langue (Langue) tionnée est “km” l’affichage permet la sé-Les visualisations de l’affichage, après la sé-sonore avaries / avertissements lection de l’unité de mesure (km/l ou BORD ET lection, peuvent être effectuées dans plu-(Vol. Annonces) PLANCHE DECOMMANDESl/100km) rapportée à la quantité de car- burant consommé. sieurs langues: Italiano, Deutsch, English,Cette fonction permet de régler (sur 8 ni- Español, Français, Português, Polski et Ne-veaux) le volume de la signalisation sono- Si l’unité de mesure de la distance sélec- derland. re (buzzer) qui accompagne les visualisa- tionnée est “mi” l’affichage visualisera lations d’avarie / avertissement. SECURITE Pour sélectionner la langue souhaitée, il quantité dei carburant consommé en “mpg”. faut procéder ainsi:Pour sélectionner le volume désiré, pro- – appuyer sur le bouton MENU ESC parcéder comme suit: – appuyer sur le bouton +ou bien – pourune brève pression, l’affichage visualise de– appuyer sur le bouton MENU ESC par effectuer le choix; façon clignotante la “langue” sélectionnéeune brève pression, l’affichage visualise de CONDUITE– si l’on entre dans le sous-menu précédemment; façon clignotante le “niveau” du volume “Températures”: en appuyant sur le bouton – appuyer sur le bouton +ou bien – poursélectionné précédemment; TIONSMENU ESC par une pression brève, l’af-effectuer le choix; – appuyer sur le bouton +ou bien – pour fichage visualise “°C” ou “°F” (selon ce quieffectuer le réglage; TEMOINS ETa été sélectionné précédemment);– appuyer sur le bouton MENU ESC par SIGNALISA– appuyer sur le bouton +ou bien – pourune brève pression pour revenir à la pa-– appuyer sur le bouton MENU ESC par ge-écran menu ou bien appuyer sur le effectuer le choix; une brève pression pour revenir à la pa- bouton par une pression prolongée pourge-écran menu ou bien appuyer sur le revenir à la page-écran standard sans mé-bouton par une pression prolongée pour S’IL VOUSARRIVEAprès avoir effectué le réglage, appuyer sur le bouton MENUESCpar une pres-moriser.revenir à la page-écran standard sans mé- sion brève pour revenir à la page-écran moriser. sous-menu ou bien appuyer sur le bouton par une pression prolongée pour revenir ENTRETIEN DELA VOITUREà la page-écran principale sans mémoriser. – appuyer de nouveau sur le bouton MENU ESC par une pression prolongée pour revenir à la page-écran standard ou TECHNIQUESau menu principal selon le point où se CARACTERISTIQUEStrouve le menu. INDEX ALPHABETIQUE 32

owners manual Fiat Grande Punto

owners manual Fiat Grande Punto - year of production: 2005, 2006, 2007, 2008 - Fiat Grande Punto III 3 manuel du proprietaire FR