manual Infiniti Q50 manuel du proprietaire page 338

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Infiniti Q50, year of production 2013:

"33¾5 %63(&/$& %6 5&63 .0 "*40/ $3&7 1PVS BSS¥UFS MF NPUFVS EBOT VOF TJUVBUJPO 45À.& 4: %& 4637&*--"/$& %& EVSHFODF MPST EF MB DPOEVJUF FY¦DVUF[ MB 4*0/ 13&4 %&4 1/&64 51.4 UFVS EJBRVF DBS WPVT EFWSJF[ FS DPOUBDU MF QSPD¦EVSF TVJWBOUF BOU GBCSJD FJM EBQQBS N¦EJDBM BWBOU VUJMJ . "QQVZF[ SBQJEFNFOU TVS MF DPOUBDUFVS F $ W¦IJDVMF FTU ¦RVJQ¦ EVO TZTU§NF EF TBUJPO FU MVJ EFNBOEFS TJ MF TUJNVMBUFVS EBMMVNBHF ® CPVUPOQPVTTPJS GPJT EF TVSWFJMF MBOD EF QSFTTJPO EFT QOFVT QFVU ¥USF BGGFDU¦ QBS MF TJHOBM EF MB DM¦ TVJUF FO NPJOT EF F TFDPOE PV 51.4 *M QFSNFU EF DPOUSMFS UPVT MFT UF JOUFMMJHFO . "QQVZF[ FU NBJOUFOF[ FOGPOD¦ MF PO D QOFVT ® FQUJPO MFYD EF DFMVJ EF MB SPVF EF . 4J MF U¦NPJO MVNJOFVY EF BJCMF G QSFTTJPO UBDUFVS EBMMVNBHF ® CPVUPOQPVTTPJS TFDPVST -PSTRVF MF U¦NPJO MVNJOFVY EF EFT QOFVT TJMMVNJOF FO DPVST EF DPO QFOEBOU QMVT EF FT TFDPOE BJCMF G QSFTTJPO EFT QOFVT TBMMVNF FU RVF EVJUF ¦WJUF[ MFT FT NBOVWS PV MFT GSFJ MBWFSU JTTFNFOU h1SFTTJPO EF QOFV CBTTF OBHFT CSVTRVFT SBMFOUJTTF[ [ HBSF MF "KPVUFS BJSv BQQBSB¡U TVS M¦DSBO IBHF EBGGJD W¦IJDVMF TVS VOF BJSF EF TUBUJPOOFNFOU EFT JOGPSNBUJPOT TVS MF W¦IJDVMF DFMB TJH TSF FU BSS¥UF[ MF W¦IJDVMF MF QMVT F WJU OBMF MF HPOGMBHF BOU JOTVGGJT EVO PV EF QPTTJCMF -F GBJU EF F DPOEVJS BWFD VO QMVTJFVST QOFVT 4J MF W¦IJDVMF SPVMF BWFD QOFV NNFOU JOTVGGJTB HPOGM¦ QFVU FO VO QOFV QSFTRVF DSFW¦ MF 51.4 GPODUJPOOF EPNNBHFS MFT QOFVT EF GB¨PO QFS FU WPVT MF TJHOBMF FO BMMVNBOU MF U¦NPJO NBOFOUF FU BVHNFOUF MFT SJTRVFT EVOF MVNJOFVY EF BJCMF G QSFTTJPO EFT QOFVT -F QBOOF -F W¦IJDVMF SJTRVF F E¥US T¦SJFV TZTU§NF OF GPODUJPOOF RVF TJ MF W¦IJDVMF TFNFOU FOEPNNBH¦ FU EF QSPWPRVFS VO SPVMF ® QMVT EF LNI NJI 1PVS EF BDDJEFOU BOU DBVT EFT CMFTTVSFT DPSQP QMVT BNQMFT E¦UBJMT SFQPSUF[WPVT ® ¦ h5 SFMMFT HSBWFT ¦SJGJF[ 7 MB FTTJPO QS EFT NPJOT MVNJOFVYJOEJDBUFVST FU SBQQFMT RVBUSF QOFVT 3¦HMF[ MB FTTJPO QS ® '30*% TPOPSFTv 1 FU ZTU§NF h4 EF TVS NF DPN JOEJRV¦ TVS M¦UJRVFUUF EFT SFO WFJMMBODF EF QSFTTJPO EFT QOFVT 51.4 v TFJHOFNFOUT TVS MFT QOFVT FU MF IBS D 1 HFNFOU QPVS SBNFOFS MF U¦NPJO MVNJOFVY EF GBJCMF QSFTTJPO EFT QOFVT 55&/5*0/ " TVS 0'' 4J MF U¦NPJO TJMMVNJOF F FODPS QFOEBOU MB F DPOEVJU KVTUF BQS§T BWPJS . %FT POEFT SBEJP QFVWFOU BGGFDUFS EF BKVTU¦ MB QSFTTJPO EFT QOFVT VO QOFV NBOJ§SF BCMF E¦GBWPS MF NBU¦SJFM ¦MFD FTU QFVU¥USF W¦ DSF 4J WPVT BWF[ VO QOFV USJRVF N¦EJDBM 4J WPVT BWF[ VO TUJNVMB DSFW¦ F[MF SFNQMBD QBS MB SPVF EF TF &O DBT F EVSHFOD

owners manual Infiniti Q50

owners manual Infiniti Q50 - year of production: 2013 - Infiniti Q50 manuel du proprietaire FR