or
owners manual Volvo XC90
owners manual Volvo XC90 - year of production: 2015 - Volvo XC90 II 2 manual del propietario ES
Document:
pdf (13.56 MB) 634 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Volvo XC90, year of production 2015:
APOYO AL CONDUCTOR
|| La asistencia de dirección del Pilot Assist se El volante GRIS (como en la imagen) indica que
basa en una estimación del trayecto recorrido porla asistencia de dirección está desactivada.
el vehículo que circula delante y las señalizacio-
nes laterales de la calzada. El conductor puede PRECAUCIÓN
ignorar en cualquier momento la maniobra de
dirección recomendada por el Pilot Assist y girarEl Pilot Assist es un recurso auxiliar que no
el volante en otra dirección, por ejemplo, parapuede utilizarse en todas las situaciones de
cambiar de carril o eludir obstáculos. tráfico ni en todas las condiciones meteoroló-
gicas y viales.
Si el Pilot Assist no puede interpretar el carril deEl conductor debe prestar siempre atención a
forma inequívoca, por ejemplo, si la unidad delas condiciones de tráfico y actuar si el Pilot
cámara y radar no detecta las líneas de señaliza-Assist no ofrece una asistencia de dirección
ción lateral, el Pilot Assist desconecta temporal-adecuada o no mantiene una velocidad o un
La unidad de cámara y radar mide la distancia con res-mente la asistencia de dirección, pero esta vuelveintervalo de tiempo apropiados.
pecto al vehículo que circula delante y detecta las líneasa activarse cuando es posible interpretar de
10 Lea todos los apartados del manual de pro-
laterales. nuevo el carril. Las funciones de regulación de la
Unidad de cámara y de radar velocidad y de la distancia de seguridad conti-pietario relacionados con el sistema para
informarse sobre sus limitaciones. El conduc-
Lector de distancia núan activas. tor debe conocer estas antes de utilizar el sis-
tema.
Lector de señalizaciones laterales NOTA El Pilot Assist solo debe utilizarse si hay
El conductor programa la velocidad y el intervaloLa asistencia de dirección de Pilot Assist selíneas de señalización bien visibles pintadas
de tiempo con respecto al vehículo que circuladesconecta y vuelve a conectarse sin aviso en la calzada a ambos lados del carril. De lo
previo. contrario, aumenta el riesgo de chocar con
delante. El Pilot Assist detecta la distancia del obstáculos que el sistema no detecta.
vehículo que circula delante y las líneas laterales El conductor es siempre responsable de
de la calzada con la unidad de cámara y radar. El El estado de la asistencia de cómo se maniobra el vehículo y de que la dis-
intervalo de tiempo programado se mantiene dirección se muestra con el tancia de seguridad y la velocidad sean ade-
adaptando automáticamente la velocidad y, al color del símbolo del volante: cuadas, incluso cuando se utiliza el Pilot
mismo tiempo, la asistencia de dirección ayuda a El volante BLANCO indica Assist.
posicionar el propio vehículo en el carril. que la asistencia de dirección
está activa El Pilot Assist regula la velocidad acelerando y
frenando el vehículo. Es normal oír un débil
10 NOTA: La figura es esquemática. Los detalles pueden variar según el modelo de automóvil.
336
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Volvo XC90
year of production from: 2015
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Volvo XC90 II 2 manual del propietario
pages 335 - 341
Volvo XC90 II 2 manual del propietario
page 338 / 634
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF