text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Hyundai i40, year of production 2011:
A gépkocsi vezetése
Fékezési tanácsok Mieőltt elindul gépkocsijával, gőzőyd- Ne fékezzen folyamatosan, hosszan
jön meg arról, hogy a rögőféket zíttartóan, és ne tartsa a lábát fékpedá-
teljesen kioldotta, és a visszajelző
VIGYÁZAT lon. Veszélyes lehet, ha vezetés köz-
lámpa nem világít. ben sokáig tartja a lábát a fékpedálon,
Ha bármikor elhagyja a gépkocsit mert ez a fékek túlmelegedéséhez és
Vízen való áthaladáskor a fékek ned-
vagy leparkol, mindig húzza be a a fékhatás jeőlents csökkenéséhez
vessé válhatnak. Ez akkor is bekövet-vezethet. Emiatt a fék alkatrészek is
rögzítĘféket, amennyire csak le-kezhet, ha a gépkocsit lemossa. A
nedves fékek veszélyesek. Ha a fékek gyorsabban elkophatnak.
het, és kapcsolja a sebességvál- Ha vezetés közben egy kerék lee-
vizesek, a gépkocsi nem áll meg
tót P (Park) állásba. Ha a rö-gzítĘ reszt, fékezzen óvatosan, és tartsa
időben. A nedves fékek a gépkocsi
fék nincs teljesen behúzva, a egyenesben a gépkocsit a lassítás so-
gépkocsi véletlenül elindulhat, egyik oldalra húzását eredményezhe-rán. Ha már elég lassan halad ahhoz,
ami saját maga vagy mások sé-tik. hogy biztonságosan lehúzódjon, álljon
rülését okozhatja. A fékek kiszárításához finoman fékez- meg egy biztonságos helyen.
A gépkocsi parkolásakor teljesen zen, amíg helyre nem áll a normál
Ha a gépkocsi automata sebességvál-
be kell húzni a rögzítĘféket, ne-fékhatás, ügyelve arra, hogy mindig
tóval szerelt, ne hagyja, hogy a gépko-
hogy a gépkocsi elguruljon, és ellenőrzés alatt tartsa a gépkocsit. Ha
sérülést okozzon a környezetében a fékhatás nem tér vissza, álljon meg, csi előre „kússzon". A kúszás mega-
lévĘ személyekben vagy tárgyak-amint az biztonságosan végrehajtható, kadályozásához határozottan nyomja
ban. és lépjen kapcsolatba egy HYUNDAI a fékpedált, amikor a gépkocsi álló
márkaszervizzel. helyzetben van.
A sebességváltó üres állásában ne
guruljon leőnjt lefelé. Ez rendkívül
veszélyes. A sebességváltót mindig
tartsa fokozatba kapcsolva, használja
a fékeket a lassításhoz, majd váltson
alacsonyabb sebességfokozatba,
hogy a motorfék segítségével biz-
tonságos sebességgel haladhasson.
5 46
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser