Nissan Tiida Versa I 1 manuel du proprietaire page 336

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Tiida, year of production 2004 - 2012:

POURCOMMANDERLEMANUELDU CONDUCTEUROULEMANUELDE RÉPARATION ment en cas de situation de collision non négli-UnmanuelderéparationNISSANd’origineestlaResolve Corporation geable; l’enregistreur ne mémorise aucune don-meilleure source d’information pour l’entretien et20770WestwoodDrive née en conditions normales de conduite etla réparation de votre véhicule. Le manuel ren-Strongsville, OH 44149 aucune donnée personnelle (p. ex., nom, sexe,fermelesschémasdecâblage,lesillustrationset1800247-5321 âge, lieu de la collision) n’est mémorisée. Toute-toutes les étapes détaillées des procédés dePour connaître le prix et la disponibilité des ma- fois des tiers, tels que les corps policiers, peu-diagnostic et de réglage. Ce manuel est égale-nuels du conducteur NISSAN d’origine pour vent combiner les données de l’enregistreur auxment utilisé par les techniciens formés en usinelaprésente année-modèle et les années- données d’identification personnelles générale-quitravaillentchezvotreconcessionnairemodèles antérieures, adressez-vous à un con- mentrecueillies lors d’une enquête sur une colli-NISSAN. Des manuels du conducteur d’originecessionnaire NISSAN ou communiquez avec : sion. NISSANainsi que des manuels de réparation et Pourlirelesdonnéesmémoriséespardu conducteur d’origine NISSAN pour des véhi-Resolve Corporation l’enregistreurde données d’événement, decules NISSAN plus anciens sont également dis-20770WestwoodDrive l’équipementspécialestnécessaireetilfautavoirponibles. Strongsville, OH 44149 accès au véhicule ou à l’enregistreur. En plus du 1800247-5321 constructeur du véhicule et du concessionnaireAuxÉtats-UnisAuCanada NISSAN, des tiers, tels que les corps policiers,PourconnaîtrelesprixcourantsetladisponibilitéPour acheter un manuel de réparation ou un qui possèdent l’équipement spécial, peuvent liredes manuels de réparation NISSAN d’ori-manuel du conducteur NISSAN d’origine, les données s’ils ont accès au véhicule ou àgine à partir de l’année-modèle 2000, commu-adressez-vousàvotreconcessionnaireNISSAN. l’enregistreur. Les données mémorisées parniquez avec : Pour connaître le numéro de téléphone et l’enregistreurseront uniquement consultées l’adresse d’un concessionnaire NISSAN local, avecleconsentementdupropriétaireouduloca-Tweddle Litho CompanyveuillezappelerleCentred’informationNissanau taire, ou dans la mesure où l’exige ou l’autorise la1800450-94911 800 387-0122. Un représentant NISSAN bi- loi. www.nissan-techinfo.com lingue pourra vous renseigner. PourconnaîtrelesprixcourantsetladisponibilitéDes manuels de réparation et du conducteur desmanuelsderéparationNISSANd’origineNISSAN d’origine pour des véhicules NISSAN pour les années-modèles 1999 et antérieures,plus anciens sont également disponibles. adressez-vousàunconcessionnaireNISSANou communiquez avec : 9-22 Donnéestechniquesetinformation au consommateur ZREVIEWCOPY—2008Versa(vrs) Owners Manual—Canadian_French (fr_can) 01/23/08—tbrooksX

owners manual Nissan Tiida

owners manual Nissan Tiida - year of production: 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 - Nissan Tiida Versa I 1 manuel du proprietaire FR