SsangYong Rexton W III 3 instrukcja obslugi page 332

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle SsangYong Rexton, year of production 2001 - 2006:

PLANOWANE CZYNNO ĝCI SERWISOWE (OGÓLNE) - SILNIK DIESLA (D27DT/D27DTP) * Stosować wyłącznie oryginalne czĊĞci ﬁ rmy SsangYong. WłaĞciciel jest odpowiedzialny za dopilnowanie wykonania czynnoĞci serwisowych i prowadzenie ich zapisu. NaleĪy przechowywać dowody pro- wadzenia prawidłowej obsługi i czynnoĞci serwisowych, przeprowadzanych zgodnie z harmonogramem przeglądów okresowych. * Kraje UE: Tylko kraje naleĪące do UE (Nie oznacza to wszystkich krajów w Europie) CZĉSTOTLIWO ĝĆ WYKONY- Kilometry (mile) lub upływ czasu w miesiącach, co nastąpi pierwsze WANIA CZYNNOĝ CI x1000 km 10 20 30 40 50 60 70 160 SERWISOWYCH x1000 mil 6,25 12,5 18,75 25 31,25 37,5 43,75 50 ELEMENT OBSŁUGI Miesiące 12 24 36 48 60 72 84 96 UKŁAD STEROWANIA SILNIKIEM Pasek napĊdowy I I I I I I I I 1 * Olej silnikowy i ﬁ ltr oleju * RRRRRRRR (1)* (3)* (4)* Pierwsza wymiana: po 5000 km, kolejne co 10 000 km lub 12 miesiĊcy (czĊĞciej,jeĪeli samochód uĪywany jest w trudnych warunkach) Przewody i złącza ukadu chł łodzącego I I I I I I I I Płyn chłodzący (3)* (4)* Zmieniać co 200 000 km lub co 5 lat. Sprawdzać i uzupełniać, jeĪeli jest to konieczne. * Filtr paliwa BezpoĞredni wtrysk paliwa (Silnik Diesla) Wymienić co 25000 km (Usuwanie wody z ﬁ ltra paliwa: przy wymianie oleju silnikowego) Dodatkowy separator wody (jeĪeli w wyposaĪeniu) Wymienić co 150000 km lub 5 lat (Usuwanie wody z ﬁ ltra paliwa: przy wymianie oleju silnikowego) Przewody paliwowe i złącza IIIIIIII Filtr powietrza (2)* Pierwsze czyszczenie: po 5000 km, kolejne co 10 000 km, wymieniać co 30000 km (czĊĞciej, jeĪeli samochód uĪywany jest w trudnych warunkach) OpóĨnienie wtrysku (Patrz UWAGA 1) I I I I I I I I UWAGA 1 Regulacja wymagana: - Gdy widoczny jest intensywny dym (czarny lub biały) - Przy słabych osiągach/ wysokim spalaniu Symbole w tabeli: - Jazda z duĪym obciąĪeniem, np. z przyczepą Symbole w tabeli: - Wykorzystywanie samochodu w charakterze taksówki, samochodu I - Sprawdzać te elementy i czĊĞci z nimi związane. JeĪeli to konieczne, poprawić, wyczyĞcić, patrolowego lub dostawczegoługotrwa (dał praca na biegułowym ja uzupełnić, wyregulować lub wymienić i czĊsta jazda z niską prĊdkoĞcią) li samochód jestĪywany u w trudnych warunkach, do jazdy po (2)* JeĪe *1 Sprawdzać poziom oleju silnikowego oraz ewentualne wycieki co 3 000 km (2000 mil) lub przed rozpoczĊciem długiej podróĪy. pylistych lub piaszczystych nawierzchniach, na obszarach o duĪym za- R - Wymienić lub zastąpić nieczyszczeniuĞ rodowiska, jazdy terenowej,Ī naley czĊsto sprawdzać (1)* JeĪeli samochód jest uĪywany w trudnych warunkach: CzĊĞciej wykonywać przeglądy. stan ﬁ ltru powietrza i, jeĪeli jest to konieczne, wymieniać go. - CzĊste zatrzymywanie siĊ i ruszanie podczas zatoruługotrwa ulicznego,łe pracow- d(3)* CĊzstsze przegldyą są konieczne,eli je samochódĪĪywany u jest do anie na biegu jałowym, czĊsta jazda na krótkich dystansachĪej 6 poni km, jazda na jazdy po pylistych nawierzchniach. dystansach krótszych niĪ 16 km przy temperaturze otoczenia poniĪej zera (4)* Patrz „Zalecane łyny i oleje”.p * Separator wody Przy wymianie oleju silnikowego naleĪy równieĪ usunąć - Jazda w obszarach pagórkowatych lub górzystych, po piaszczystych lub pylistych nawierzchniach wodĊ z ﬁ ltra paliwa. 12-42 SERWISOWANIE I OBSŁUGA Instr obsl Rexton 12 PL.indd 42Instr obsl Rexton 12 PL.indd 42 2014-02-05 09:19:252014-02-05 09:19:25

owners manual SsangYong Rexton

owners manual SsangYong Rexton - year of production: 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 - SsangYong Rexton W III 3 instrukcja obslugi PL