manual Infiniti Q60 Coupe manuel du proprietaire page 332

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Infiniti Q60, year of production 2007:

PRÉCAUTIONS À PRENDRE LORS DU DÉMARRAGE ET DE LA CONDUITE GAZ D’ÉCHAPPEMENT (monoxyde 2) Désactivez le bouton de recyclage de ATTENTION de carbone) l’air et réglez le ventilateur sur une position élevée pour faire circu- . Ne laissez pas d’enfants ou d’adultes ATTENTION ler l’air. ayant habituellement besoin des aides . Si un faisceau électrique ou autre câ- des autres personnes, seuls dans le vé-.N’inhalez pas les gaz d’échappement; ilsblage du véhicule doit être relié à une hicule. Les animaux domestiques necontiennent du monoxyde de carbone,remorque par l’intermédiaire d’un joint doivent pas non plus rester seuls dans leincolore et inodore. Le monoxyde dede couvercle du coffre ou de la carros- véhicule. Ils risquent de se blesser ou decarbone est dangereux. Il peut causerserie, respectez les recommandations du blesser les autres. De plus, si le véhiculedes pertes de conscience ou la mort.fabricant pour éviter la pénétration d’o- est stationné au soleil par temps chaud, xyde de carbone dans l’habitacle. toutes vitres fermées, la température de.Si une infiltration de gaz d’échappement.Faites vérifier la carrosserie et le circuit l’habitacleaugmente rapidement etest soupçonnée dans l’habitacle, con- constitue un danger mortel pour lesduisez avec toutes les vitres ouvertes etd’échappement par un technicien com- personnes ou les animaux qui sont dansfaites vérifier le véhicule immédiate-pétent lorsque : le véhicule. ment. —le véhicule est soulevé pour en- . Surveillez étroitement les jeunes enfants.Nefaites pas fonctionner le moteur danstretien. lorsqu’ils sont auprès des voitures pourun lieu clos, comme un garage.—vous soupçonnez une pénétration éviter qu’ils ne s’enferment dans le cof-.N’immobilisez pas le véhicule, le moteurde gaz d’échappement dans l’habi- fre en jouant, car ils pourraient se bles-en marche durant une période pro-tacle du véhicule. ser grièvement. Lorsque vous n’utilisezlongée. —vous remarquez un changement de pas la voiture, fermez-la à clé, en pren-.Conduisez toujours avec le couvercle dubruit du circuit d’échappement. ant soin de bien fermer le couvercle ducoffre fermé pour éviter les risques de coffre et de veiller à ce que les jeunespénétration de gaz d’échappement dans—unaccident a endommagé le circuit enfants ne puissent prendre les clés del’habitacle. Si le couvercle du coffre doitd’échappement,ledessousde la voiture. être ouvert pendant la conduite, confor-caisse ou l’arrière du véhicule. mez-vous aux précautions suivantes : 1) Ouvrez toutes les vitres. Démarrage et conduite5-3

owners manual Infiniti Q60

owners manual Infiniti Q60 - year of production: 2007 - Infiniti Q60 Coupe manuel du proprietaire FR