Seat Cordoba II 2 manual del propietario page 33

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Seat Cordoba, year of production 2002 - 2009:

s1ho.3.book Seite 31 Donnerstag, 19. Juli 2007 11:48 11 Sistema de airbags31 ¡ATENCIÓN! (continuación) En versiones que no incorporen interruptor de llave para desconexión del airbag, se debe acudir a un Servicio Técnico para realizar dicha desconexión. • Si no lleva puesto el cinturón de seguridad, se apoya durante la marcha hacia un lado o hacia delante, o va sentado de forma incorrecta se expone ¡ATENCIÓN! a un mayor riesgo de resultar herido. Si, además, le golpea el airbag al • Si en el asiento del acompañante va montado un asiento para niños, dispararse, aumentará el riesgo de resultar herido. • Para reducir el riesgo de sufrir lesiones al dispararse el airbag, lleve aumentará el riesgo para el niño de sufrir lesiones graves o mortales en siempre bien puesto el cinturón de seguridad ⇒ página 18.caso de accidente. • Ajuste siempre los asientos delanteros de forma correcta.• No monte nunca un asiento para niños de espaldas a la dirección de la marcha en el asiento del acompañante si el airbag no está desactivado. El niño puede sufrir lesiones graves o mortales si el airbag del acompañante se dispara. Peligros que conlleva la utilización de un asiento para niños • Si el airbag del acompañante se dispara, puede golpear contra el en el asiento del acompañante asiento para niños y lanzarlo con violencia contra la puerta, el techo o el respaldo del asiento. No utilice nunca un asiento para niños montado de espaldas • No obstante, si en casos excepcionales es necesario que un niño viaje a la dirección de la marcha en el asiento del acompañante si en el asiento del acompañante, en un asiento para niños montado de el airbag está activado. espaldas a la dirección de la marcha, habrá que tener en cuenta las siguientes medidas de seguridad: El airbag frontal del lado del acompañante representa un gran peligro para Desactive el airbag del acompañante ⇒página44, “Desactivación un niño si está activado. El asiento del acompañante representa peligro de de los airbags*”. muerte para un niño si éste viaja de espaldas a la dirección de la marcha. Los Los asientos para niños tienen que estar homologados por el fabri- menores de 12 años deberían viajar siempre en los asientos traseros.cante para su utilización en el asiento del acompañante con airbags Si en el asiento del acompañante va montado un asiento para niños de frontal y lateral. espaldas a la dirección de la marcha y se dispara el airbag, puede golpear Siga las instrucciones de montaje del fabricante del asiento para con tal fuerza el asiento que llegue incluso a ocasionar lesiones graves o la niños y tenga en cuenta las indicaciones de seguridad de la muerte. ⇒página46, “Seguridad infantil”. Por este motivo, le recomendamos encarecidamente que los niños viajen en Antes de montar correctamente el asiento para niños, desplace el los asientos traseros. Es el lugar más se guro del vehículo para que viajen los asiento del acompañante completamente hacia atrás, de forma que niños. Con el interruptor de llave se puede desactivar el airbag del acompa-quede la mayor distancia posible con respecto al airbag delantero. ñante ⇒página44. Los niños deben viajar en un asiento adecuado a su Asegúrese de que ningún objeto impida desplazar del todo el altura y edad ⇒ página46. asiento del acompañante hacia atrás. Seguridad ante todo Instrucciones de ManejoConsejos prácticos Datos Técnicos

owners manual Seat Cordoba

owners manual Seat Cordoba - year of production: 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 - Seat Cordoba II 2 manual del propietario ES