or
owners manual Nissan Tiida
owners manual Nissan Tiida - year of production: 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 - Nissan Tiida Versa I 1 manuel du proprietaire FR
Document:
pdf (5.02 MB) 352 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Nissan Tiida, year of production 2004 - 2012:
INFORMATIONCONCERNANTLE
CHARGEMENTDUVÉHICULE
AVERTISSEMENT EXPRESSIONS ● PTME (poids technique maximal
● Il est extrêmement dangereux de sous essieu) – poids maximal (véhi-
prendreplacedansl’airedechar-Avant de charger votre véhicule, il estcule chargé) spécifié pour l’essieu
gement d’un véhicule lorsque leimportant de vous familiariser avec la ter-avantouarrière.Cesrenseignements
véhicule est en marche. Les per-minologie suivante :sontinscritssurl’étiquette
sonnes s’y trouvant sont beau-● Poids à vide (poids réel du véhicule)d’homologation FMVSS/NSVAC.
coup plus susceptibles de subir– poids du véhicule comprenant● PTMC (poids technique maximal
des blessures graves, voire mor-l’équipement de série et celui offertcombiné)–poidsnominaltotalmaxi-
telles, en cas de collision.en option, les liquides, les outils demalduvéhicule,despassagers,dela
● Nepermettezjamais à un passa-secours et la roue de secours. Cecharge et de la remorque.
gerdes’asseoirailleursquedanspoids ne comprend pas les passa-
un siège muni d’une ceinture degers et les bagages.● Capacité du véhicule, limite de
sécurité. charge, capacité de charge totale –
● Assurez-vousquetouslespassa-● PTAC (poids total autorisé enpoids total maximal spécifié pour la
gers de votre véhicule ont prischarge) – poids à vide du véhiculecharge (passagers et charge) du vé-
place sur un siège et qu’ils ontpluslepoidscombinédespassagershicule. Il s’agit du poids total maximal
bien bouclé leur ceinture deet des bagages.desoccupantsetdelachargequele
sécurité. ● PNBV (poids nominal brut du véhi-véhicule peut accueillir. Si le véhicule
cule) – poids total maximal du véhi-est utilisé pour tirer une remorque, la
cule non chargé, des passagers, descharge à la languette de remorque
bagages, de l’attelage, de la chargedoit être comprise dans le calcul du
sur la languette de remorque et depoids de la charge. Ces renseigne-
tout autre équipement offert en op-ments se trouvent sur l’étiquette des
tion. Ces renseignements sont ins-pneus et d’information sur la charge
crits sur l’étiquette d’homologation(selon l’équipement du véhicule).
FMVSS/NSVAC.
Donnéestechniques et information au consommateur 9-13
ZREVIEWCOPY—2008Versa(vrs)
Owners Manual—Canadian_French (fr_can)
01/23/08—tbrooksX
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Nissan Tiida
year of production from: 2004
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Nissan Tiida Versa I 1 manuel du proprietaire
pages 324 - 330
Nissan Tiida Versa I 1 manuel du proprietaire
page 327 / 352
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF
Other available language versions of this manual:
Nissan Tiida Versa I 1 manual del propietario ES
show the owner's manual
pdf - 4.71 MB