text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Hyundai ix20, year of production 2010:
Karbantartás
A következő karbantartási munkákat a megfelelő károsanyag kibocsátás és teljesítmény érdekében el kell végezni. A garancia
megőrzése érdekében őrizze meg a gépkocsi összes károsanyag kibocsátás ellenőrzési bizonylatát. Ahol a futásteljesítmény és
az időtartam is jelölt, a karbantartás gyakoriságát az előbb bekövetkező esemény határozza meg.
*1 *7
: Elleőnrizze a motorolaj szintjét és szivárgását 500 kilomé-: Az üzemanyagszűrő karbantartásmentesnek tekinteő, nd
terenként vagy minden hosszabb utazás megkezdése előtt. azonban ajánlott időszakos ellenőrzés elvégzése. Ennek a
*2 karbantartásnak a rendszeressége az üzemanyag miőnsé-
: Ennek a karbantartásnak a rendszeressége az üzemanyag
gétől függ. Ha néhány olyan fontos, a biztonságot befo-
minőségétől függ. Csak akkor alkalmazható, ha az EN590
vagy ezzel egyenértékű szabvány szerinti mőinségű üzema- lyásoló körülmény jelentkezik mint az üzeman, yag áramlá-
sának csökkenése, fordulatszám-ingadozás, teljesítmény-
nyagot használ. Ha a gázolaj nem felel meg az EN590
vesztés, indítási problémák stb., a karbantartási tervtől
szabványnak, az üzemanyagűszrő betétet a fokozott igény-
függetlenül, az üzemanűryagsző azonnali cseréje
bevételre vonatkozó karbantartási ütemtervben megadottak
szerint kell cserélni. érdekében forduljon egy HYUNDAI márkaszervizhez.
*3 *8
: Ha az előírt motorolaj nem kapható, akkor a motorolajat és a : A manuális sebességváltó olajat minden alkalommal ki kell
motorolajszűrőt 20 000 km-enként vagy 12 havonta cserélje cserélni, ha a gépkocsi vízbe merült.
*9
ki. : Elleőnrzés és szükség szerint beállítás vagy csereő. Ellen-
*4 rizze a hajtószíj feszítőjét, a vezetőgörgőt és a generátor
: Ha az előírt motorolaj nem kapható, akkor a motorolajat és a ékszíjtárcsát, és szükség szerint végezzen beállítást vagy
motorolajszűrőt 15 000 km-enként cserélje ki.
*5 cserét.
: A motorolaj szintjét rendszeresen kell elleőrizni, és mengfe- *10
: A h űtőfolyadék utántöltésekor csak a gépkocsihoz elfoga-
lelő szinten kell tartani. Az alacsoszinttel való haszny olaj- dott hűtőfolyadék adalékot használjon, és soha ne keverje
nálat károsíthatja a motort, és az ezáltal okozott károkra a
garancia nem terjed ki. csapvízzel a gyárilag betöltött hűtőfolyadékot. Nem megfe-
*6 lelő keverék használata súlyos működési rendellenességet
: Ennek a karbantartásnak a rendszeressége az üzemanyag
vagy motorkárosodást eredményezhet.
minőségétől függ. Csak akkor alkalmazható, ha az EN590
*11
vagy ezzel egyenértékű szabvány szerinti mőinségű üzema- : Figyeljen a túlzott szelephangra és/vagy a motor vibráció-
nyagot használ. Ha a gázolaj nem felel meg az EN590 szab- jára, és szükség esetén állíttassa be a szelephézagot. Ezt a
ványnak, az üzemanyagszűrő betétet gyakrabban kell cse- munkát hivatalos HYUNDAI márkaszervizben végeztesse
rélni. Ha néhány olyan fontos, a biztonságot befolyásoló kö-el.
rülmény jelentkezik, mint az üzemanyag áramlásának csök-
kenése, fordulatszám-ingadozás, teljesítményvesztés, indí-
tási problémák stb., a karbantartási tervtől függetlenül, az
üzemanyagszűrő azonnali cseréje érdekében forduljon egy
HYUNDAI márkaszervizhez.
7 8
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser