Nissan Juke manual del propietario page 319

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Juke, year of production 2010:

Black plate (317,1) ˜ ´ ´ ´ ´ DESGASTEYDANODELNEUMATICO ENVEJECIMIENTO DEL NEUMATICO cadenas, calibracion del velocımetro, orien- F15-A-101214-4A2BCF51-D55C-4334-A8D6-DC2F85B46DC2 F15-A-101214-3E7975C3-C597-4CE1-A08D-2C08AEA23F88´ ´ ´ tacion de los faros y altura del parachoques. Nunca utilice un neumatico durante mas de seis ˜ Algunos de estos efectos pueden causar un anos, indiferentemente si estos han sido usados o no. accidente y graves lesiones personales. ´ Si se cambian las ruedas por cualquier motivo, Los neumaticos se degradan con el tiempo y ´ ´ cambielas siempre por unas que tengan las con el uso. Haga controlar y balancear periodi- camente sus ruedas en un taller de reparacio- mismas dimensiones de decalaje. Las ruedas nes, o si lo prefiere, en un concesionarioque tienen un decalaje diferente pueden causar ´ NISSAN. un desgaste prematuro de los neumaticos, ´ ´ ´ posible reduccion en las caracterısticas de CAMBIO DE NEUMATICOSY DE ´ manejo del vehıculo y/o interferencia en los RUEDAS discos/tambores del freno. Esta interferencia F15-A-101214-5D645BC0-1936-4CCB-9C94-6EABD270F7CDpuede reducir la eficiencia del freno y/o un ADVERTENCIA: desgaste prematuro de las pastillas/zapatas. ´ SDI1663 No instale ruedas o neumaticos deforma- ´ Modelos de traccion en cuatro ruedas *1 Indicador de desgaste dos incluso aunque se hayan reparado. (4WD) ´ F15-A-101214-C420FDEA-D8D8-42A7-83F7-E1AE8ECB1C23 2 ´ Dichas ruedas o neumaticos pueden tener * Marca de ubicacion del indicador de desgaste ˜ ´ danos estructurales y podrıan fallar sin ´ ´ ´ PRECAUCION: Los neumaticos deben inspeccionarse periodi- ´ ´ ningun tipo de advertencia. camente para ver si estan desgastados, agrie- ´ Utilice siempre neumaticos del mismo ´ tados, tienen chichones u objetos adheridos a la Cuando recambie un neumatico, utilice otro del ˜ ´ tamano, marca, construccion (diagonales, ˜ cubierta. Si se encuentra excesivo desgaste, mismo tamano, velocidad nominal y capacidad ´ zunchos en diagonal o radiales), y patron grietas, chichones o cortes profundos, debe de carga que el original. (Para obtener informa- de cubierta en las cuatro ruedas. El no ´ ˜ ´ cion sobre los tipos y tamanos recomendados ´ reemplazarse el neumatico inmediatamente. hacerlo provocara una diferencia en las ´ ´ deneumaticosyruedas,consulte“Neumaticosy ´ ´ circunferencias de los neumaticos de los Los neumaticos originales tienen un indicador ´ ´ ´ ruedas” en la seccion “9. Informacion tecnica”). ´ incorporado de desgaste en la cubierta. Cuando ejes delantero y trasero, la cual causara un ´ Utilizar neumaticos diferentes o de otras marcas, ´ sea visible este indicador de desgaste, se debe excesivo desgaste en los neumaticos y estructura (diagonal, zunchos en diagonal, o ˜ ´ ´ puede danar la transmision, caja de reen- reemplazar el neumatico. radiales), o con cubiertas de clase diferente ´ ´ vıo y diferencial. El servicio inadecuado del neumatico de re- ´ ´ puede afectar adversamente a las caracterısti- puesto, podrıa causar graves lesiones persona- ´ ´ ´ Solo use los neumaticos de repuesto especifi- ´ cas de conduccion, respuesta de los frenos, les. Si es necesario reparar el neumatico de comodidad, maniobra, altura de vadeo, despejo cados para cada modelo 4WD. ´ repuesto, pongase en contacto con un conce- ´ ´ sionario NISSAN. entre la carrocerıa y el neumatico, despejo para ´ Mantenimiento y hagalo usted mismo 8-33 [ Edit: 2011/ 6/ 20Model: F15-B ]

owners manual Nissan Juke

owners manual Nissan Juke - year of production: 2010 - Nissan Juke manual del propietario ES