text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Opel Zafira, year of production 2012:
ЗскабкеквлойЭрелк311
РдепĒплвруЭобĒепĒмолтеабаĒಮЭпĒеп,ಯĒуе‐рдлсрĒекЯиспелкĒлвĒрдепĒиеЯбкпб,ĒЭпЦемПВX,ಯĒಮУеЦ,ಯĒಮМлЯзбр
рдлсрĒуЭооЭкрхĒлвĒЭкхĒзека,ĒбфмобппĒлоилкгĒЭпĒрдбĒклойЭиĒПВXĒЮЭккбоСкЦем,ಯĒಮМлЯзбрĒЦем,ಯĒЭкаĒಮЙЭЯ‐
еймиеба.ĒЕкĒклĒбтбкрĒпдЭииĒЕквл-ЦЕМĒлодЭпĒклрĒЮббкĒобйлтбаĒволйĒрдбЦемಯĒвлоĒерпĒлукĒплсоЯбĒЭкаĒЮекЭох
ерпĒЯлкроеЮсрлопĒЮбĒдбиаĒиеЭЮибĒвлоĒЭкхЮекЭохĒлоĒаепЭЮиба.обибЭпбп.
аеобЯр,ĒекаеобЯр,ĒекЯеабкрЭи,ĒпмбЯеЭиĒло
3. AирбобаĒтбопелкп--екЯисаекг,ĒЮср
иеЮЯсои
ЯлкпбнсбкреЭиĒаЭйЭгбпĒЭоепекгĒлсрĒлв
клрĒиейербаĒрл,ĒмлорпĒрлĒкбуĒлмбоЭ‐
рдбĒспбĒлвĒлоĒекЭЮеиерхĒрлĒспбĒрдепĒплвр‐
рекгĒпхпрбйп,ĒбфепрекгĒмлорпĒуердСодбЮбообЯдрпĒскаĒГбкбдйегскгп‐
уЭоб.
кбуĒгоЭмдеЯЭиĒекрбовЭЯбп,ĒЭкаĒах‐тбойбоз
МбойеппелкĒепĒгоЭкрбаĒрлĒЭкхлкбĒрлкЭйеЯ,ĒпдЭоба,ĒлоĒпрЭреЯĒиеЮоЭох
CлмхоегдрĒĚЯěĒ1īī6–2010,ĒАЭкеби
спбĒрдепĒплвруЭобĒвлоĒЭкхĒмсомлпб,ĒекЯ‐тбопелкп--йспрĒЮбĒмиЭекихĒйЭозба
ПрбкЮбог,Ē<аЭкеби@дЭфф.пбİ.
исаекгĒЯлййбоЯеЭиĒЭммиеЯЭрелкп,ĒЭкаЭпĒпсЯдĒЭкаĒйспрĒклрĒЮбĒйепоб‐
AиибĒОбЯдрбĒтлоЮбдЭирбк.
рлĒЭирбоĒерĒЭкаĒобаепроеЮсрбĒерĒвоббих,ĒпсЮ‐мобпбкрбаĒЭпĒЮбекгĒрдбĒлоегекЭи
жбЯрĒрлĒрдбĒвлиилуекгĒобпроеЯрелкп:плсоЯб.ĒПсЯдĒЭирбобаĒтбопелкпДебойерĒуеоаĒаебĒГбкбдйегскгĒборбеир,
ЭиплĒйспрĒклрĒЮбĒйепобмобпбкрбааебпбĒПлвруЭобĒбкргбириеЯдĒлабоĒск‐
1. ОбаепроеЮсрелкпĒлвĒплсоЯбĒЯлаб
ЭпĒЮбекгĒЕквл-ЦЕМĒобибЭпбп--екЯис‐бкргбириеЯдĒцсĒЮбиебЮегбкĒЦубЯзбкĒцс
йспрĒобрЭекĒрдбĒЭЮлтбĒЯлмхоегдр
аекг,ĒЮсрĒклрĒиейербаĒрл,ĒиЭЮбиекгĒлвтбоубкабк,ĒцсĒзлмебобк,ĒцсĒйлаеве‐
клреЯб,Ēабвекерелк,ĒаепЯиЭейбо,ĒЭка
рдбĒЭирбобаĒтбопелкпĒуердĒрдбĒкЭ‐цебобкĒскаĒцсĒтборобеЮбк,ĒплвбокĒабо
рдепĒиепрĒлвĒЯлкаерелкп.
йбпĒಮЕквл-ЦЕМಯĒĚлоĒЭкхĒтЭоеЭрелклЮбкĒгбкЭккрбĒСодбЮботбойбозĒска
2. ОбаепроеЮсрелкпĒекĒЮекЭохĒвлой
рдбоблв,ĒекЯисаекг,ĒЮсрĒклрĒиейербааебпбоĒГбкбдйегскгптбойбозĒекĒЭи‐
ĚЯлймеибаĒбфбЯсрЭЮибпěĒйспрĒоб‐
рл,ĒаеввбобкрĒЯЭмерЭиецЭрелкпě,ĒಮМл‐ибкĒЗлмебкĒЮбеЮбдЭирбкĒубоабк.
моласЯбĒрдбĒЭЮлтбĒЯлмхоегдрĒкл‐
ЯзбрĒСкЦем,ಯĒಮУеЦಯĒлоĒಮЙЭЯЦемಯĒуе‐
АебĒПлвруЭобĒуеоаĒейĒтлоиебгбкабк
реЯб,Ēабвекерелк,ĒаепЯиЭейбо,ĒЭка
рдлсрĒрдбĒбфмиеЯерĒмбойеппелкĒлв
ЦспрЭкаĒлдкбĒГбуäдоибепрскгĒжбгие‐
рдепĒиепрĒлвĒЯлкаерелкпĒекĒалЯсйбк‐
Еквл-ЦЕМ.ĒПсЯдĒЭирбобаĒтбопелкп
ЯдбоĒAорĒЮбобергбпрбиир,ĒубабоĒЭсп‐
рЭрелкĒЭка/лоĒлрдбоĒйЭрбоеЭипĒмол‐
ЭобĒвсордбоĒмолдеЮербаĒволйĒйепоб‐
аоπЯзиеЯдĒклЯдĒпреиипЯдубегбка,Ēбек‐
теабаĒуердĒрдбĒаепроеЮсрелк.ĒРдб
мобпбкрЭретбĒспбĒлвĒрдбĒЦем-Bсгп
пЯдиебΣиеЯд,ĒЭЮбоĒкеЯдрĒЮбпЯдоäкзрĒЭсв
плибĒбфЯбмрелкĒрлĒрдепĒЯлкаерелкĒеп
лоĒЕквл-ЦЕМĒб-йЭеиĒЭааобппбпĒлоĒлв
ГбуäдоибепрскгĒабоĒЙЭозргäкгегзбер,
обаепроеЮсрелкĒлвĒЭĒпрЭкаЭоаĒСк‐
рдбĒЕквл-ЦЕМĒСОИĚпě.
абоĒБегкскгĒвπоĒбекбкĒЮбпреййрбк
ЦемПВXĒЮекЭохĒĚекЯисаекг
Ħ. Еквл-ЦЕМĒобрЭекпĒрдбĒоегдрĒрлĒспбЦубЯзĒскаĒабоĒКеЯдртбоибрцскгĒтлк
ПВXУецěĒЭпĒмЭорĒлвĒЭĒпбив-бфроЭ‐
рдбĒкЭйбпĒಮЕквл- ОбЯдрбкĒАоеррбо.ĒСкрбоĒзбекбкĒСй‐
ЯрекгĒЭоЯдетб;ĒрдЭрĒепĒмбойеррбаĒуе‐
ЦЕМ,ಯĒಮЦем,ಯĒಮСкЦем,ಯĒಮСк‐прäкабкĒзκккбкĒаебĒAсрлобкĒлабо
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser