text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Hyundai ix20, year of production 2010:
Postępowanie w przypadku awarii
JEŻELI SILNIk SIę PRZEGRZEwA
jeżeli wskaźnik temperatury sygnalizuje4. Sprawdzić, czy założony jest pasek6. jeżeli nie jest możliwe ustalenie przy-
przegrzewanie się silnika, wyczuwalnynapędowy pompy płynu chłodzącego.czyny przegrzania, odczekać, aż tem-
jest spadek mocy lub z silnika docho-jeżeli jest założony, należy sprawdzić,peratura silnika powróci do normy.
dzą głośne dźwięki, prawdopodobnieczy jest prawidłowo napięty. jeżeliNastępnie, jeżeli wystąpił wyciek
silnik jest zbyt gorący. W takim przy-oględziny paska napędowego wypadłypłynu chłodzącego, ostrożnie uzupeł-
padku należy: zadowalająco, sprawdzić, czy nienić płyn w zbiorniku do oznaczonego
1. Zjechać z jezdni i zatrzymać samo-występują wycieki płynu z chłodnicy,poziomu (w połowie między pozio-
chód w bezpiecznym miejscu.przewodów lub spod pojazdu. (jeżelimem maksymalnym a minimalnym).
2. Ustawić dźwignię selektora w położe-włączona była klimatyzacja, to kapa-7. ostrożnie kontynuować jazdę, zwra-
niu P (automatyczna skrzynia biegów)nie zimnej wody po jej wyłączeniu jestcając uwagę na dalsze objawy prze-
lub dźwignię zmiany biegów w położe-zjawiskiem normalnym).grzewania się silnika. jeżeli silnik
niu neutralnym (manualna skrzynia ponownie się przegrzeje, zalecamy
biegów) i włączyć hamulec postojowy.OSTRZEŻENIE skontaktowanie się z autoryzowaną
jeżeli klimatyzacja jest włączona,Aby uniknąć obrażeń, podczasstacją obsługi HYUNDAI.
należy ją wyłączyć. pracy silnika należy trzymać włosy,
3. jeżeli spod pojazdu wycieka płynręce i ubranie z dala od ruchomychOSTROŻNIE
chłodzący lub spod maski silnikaczęści, takich jak wentylator i paski• Znaczny ubytek płynu chłodzące-
wydobywa się para, należy zatrzymaćnapędowe. go wskazuje na nieszczelność
silnik. Nie wolno otwierać maski silni-5. W przypadku zniszczenia paska napę-układu chłodzenia silnika, co
ka, dopóki nie przestanie wypływaćdowego pompy płynu chłodzącego lubpowinno być sprawdzone przez
płyn lub nie przestanie wydobywać sięwystąpienia wycieku płynu chłodzące-autoryzowaną stację obsługi
para. jeżeli nie ma widocznych oznakgo należy jak najszybciej wyłączyć sil-HYUNDAI.
wycieku płynu chłodzącego i nienik i skontaktować się z autoryzowaną• Jeżeli silnik jest przegrzany
wydobywa się para, należy pozosta-stacją obsługi HYUNDAI.z powodu zbyt małej ilości płynu
wić silnik włączony i sprawdzić, czy chłodzącego, to nagłe dolanie
działa wentylator chłodnicy. jeżeli tego płynu może spowodować
wentylator nie działa, wyłączyć silnik.OSTRZEŻENIE popękanie silnika. Aby zapobiec
Nie należy odkręcać korka chłodni-uszkodzeniom, należy stopniowo
cy, gdy silnik jest jeszcze gorący.dolewać małe porcje płynu chło-
Może to spowodować wyrzuceniedzącego.
płynu chłodzącego i poważne opa-
rzenia.
6 8
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser