text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Opel Zafira, year of production 2016:
306 ЕквлойЭрелкпĒЭсĒЯиебкр
обпмлкпЭЮибпĒабĒрлсрĒалййЭгб, аęскбĒЭоЯдетбĒЭсрл-бфроЭЯреЮибĒ; абĒобмоéпбкрбоĒекЯлообЯрбйбкр
аеобЯр,ĒекаеобЯр,ĒпмéЯеЭиĒлсĒЯлкпéнсбкрЯбЯеĒбпрĒмбойепĒпЭкпĒиęекЯиспелкĒаб иęсреиепЭрелкĒабпĒЭаобппбпĒéибЯрол‐
бкĒобиЭрелкĒЭтбЯĒиęсреиепЭрелкĒлсĒиęекЭм‐ЯбррбĒиеЯбкЯб,ĒрЭкрĒнсбĒиЭĒЮЭккеèобкенсбпĒабĒЦем-BсгпĒлсĒаęЕквл-ЦЕМ
рерсабĒΤĒсреиепбоĒЯбĒилгеЯеби. клойЭибĒПВXĒкęЭĒмЭпĒéрéĒобреоéб лсĒабĚпěĒСОИĒаęЕквл-ЦЕМ.
асĒЮекЭеобĒлсĒаéпЭЯретéб.
ИęЭсрлоепЭрелкĒбпрĒЭЯЯлоаéбĒΤĒрлсрб Ħ. Еквл-ЦЕМĒЯлкпботбоĒибĒаолерĒаęсреие‐
мбоплккбĒаęсреиепбоĒЯбĒилгеЯебиĒмлсо 3. ИбпĒтбопелкпĒйлаевеéбп,Ēх пбоĒибпĒклйпĒ«ĒЕквл-ЦЕМĒ»,Ē«ĒĒЦемĒ»,
кęеймлорбĒнсбиĒЮср,ĒхĒЯлймоепĒибп Ялймоеп,ĒйЭепĒпЭкпĒпęхĒиейербо,ĒЭсф «ĒСкЦемĒ»,Ē«ĒСкЦемПВXĒ»,Ē«ĒУеЦĒ»,
ЭммиеЯЭрелкпĒЯлййбоЯеЭибп,ĒбрĒабĒиб млорпĒпсоĒабĒклстбЭсфĒпхпрèйбп «ĒМлЯзбрĒСкЦемĒ»,Ē«ĒМлЯзбрĒЦемĒ»,
йлаевебоĒбрĒабĒибĒобаепроеЮсбоĒиеЮоб‐ аęбфмилерЭрелк,ĒЭсфĒмлорпĒбфепрЭкрп брĒ«ĒЙЭЯЦемĒ»ĒмлсоĒЯбпĒмолмобп
йбкр,ĒплспĒоéпботбĒабпĒобпроеЯрелкп ЭтбЯĒабĒклстбиибпĒекрбовЭЯбп тбопелкпĒабĒплсоЯбĒбрĒЮекЭеобп.
псетЭкрбпĒ: гоЭмденсбп,ĒбрĒтбопелкпĒабĒЮеЮиел‐
рдèнсбпĒахкЭйенсбп,ĒмЭорЭгéбп
1. ИбпĒобаепроеЮсрелкпĒасĒЯлабĒаб
ЙЭонсбпĒЯлййбоЯеЭибп
лсĒпрЭренсбп,ĒалетбкрĒήробĒЯиЭеоб‐
плсоЯбĒалетбкрĒЯлкпботбоĒиęЭтепĒаб
аéмлпéбп
йбкрĒйЭонсéбпĒЯлййбĒрбиибпĒбр
аолерĒаęЭсрбсо,ĒиЭĒаéвекерелк,ĒиęЭтеп
кбĒалетбкрĒмЭпĒήробĒекЯлообЯрб‐
AммибĒЕкЯ.
абĒклк-обпмлкпЭЮеиерéĒекаенсéпĒЯе-
йбкрĒобмоéпбкрéбпĒЯлййбĒéрЭкр
AммибĒCЭоМиЭх™ĒбпрĒскбĒйЭонсб
абппсп,ĒбрĒЯбррбĒиепрбĒабĒЯлкае‐
иЭĒплсоЯбĒаęлоегекб.ĒАбĒрбиибп
ЯлййбоЯеЭибĒаęAммибĒЕкЯ.
релкп.
тбопелкпĒйлаевеéбпĒкбĒалетбкр
®
AммĒПрлоб ĒбпрĒскбĒйЭонсбĒЯлййбо‐
2. ИбпĒобаепроеЮсрелкпĒплспĒвлойб
éгЭибйбкрĒмЭпĒήробĒмоéпбкрéбп
ЯеЭибĒаéмлпéбĒаęAммибĒЕкЯ.
ЮекЭеобĒĚбфéЯсрЭЮибпĒЯлймеиéпě
ЯлййбĒéрЭкрĒабпĒтбопелкпĒаęЕквл-
алетбкрĒобмоласеобĒиęЭтепĒабĒаолер ® ®
еМдлкб ĒбрĒеМла ĒплкрĒабпĒйЭонсбп
ЦЕМĒ-ĒхĒЯлймоеп,ĒйЭепĒпЭкпĒпęхĒиейе‐
аęЭсрбсо,ĒиЭĒаéвекерелк,ĒиęЭтепĒаб
ЯлййбоЯеЭибпĒаéмлпéбпĒаęAммибĒЕкЯ.
рбо,ĒΤĒиęéренсбрЭгбĒабпĒтбопелкп
клк-обпмлкпЭЮеиерéĒекаенсéпĒЯе-
йлаевеéбпĒЭтбЯĒибпĒклйпĒ«ĒЕквл-
AсмблēĒГйЮД
абппсп,ĒбрĒЯбррбĒиепрбĒабĒЯлкаерелкп
ЦЕМĒ»ĒĚлсĒрлсрбĒтЭоеЭрелкĒабĒЯбииб- ®
AСМБЛ ĒбпрĒскбĒйЭонсбĒЯлййбо‐
аЭкпĒиЭĒалЯсйбкрЭрелкĒбр/лсĒаęЭс‐
Яе,ĒхĒЯлймоеп,ĒйЭепĒпЭкпĒпęхĒиейербо,
ЯеЭибĒаéмлпéбĒаęAсмблēĒГйЮД.
робпĒйЭрéоеЭсфĒвлсокепĒЭтбЯĒиЭ
ΤĒаеввéобкрбпĒЯЭмерЭиепЭ‐
аепроеЮсрелк.ĒИЭĒпбсибĒбфЯбмрелкĒΤ
BисбрллрдĒПЕГ,ĒЕкЯ.
релкпě,Ē«ĒМлЯзбрĒСкЦемĒ»,Ē«ĒУеЦĒ»
®
ЯбррбĒЯлкаерелкĒбпрĒиЭĒобаепроеЮсрелк
Bисбрллрд ĒбпрĒскбĒйЭонсбĒЯлййбо‐
лсĒ«ĒЙЭЯЦемĒ»ĒпЭкпĒиЭĒмбойеппелк
аęскĒЮекЭеобĒпрЭкаЭоаĒСкЦемПВX
ЯеЭибĒаéмлпéбĒабĒBисбрллрдĒПЕГ,ĒЕкЯ.
бфмиеЯербĒаęЕквл-ЦЕМ.ĒCбпĒтбопелкп
ĚхĒЯлймоепĒПВXУецěĒаЭкпĒибĒЯЭаоб
йлаевеéбпĒплкрĒбкĒлсробĒекрбоаербп
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser