Mazda MPV II 2 LW manuel du proprietaire page 308

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Mazda MPV, year of production 1999 - 2006:

Mazda MPV_8U62-EC-05G_Edition1 Page308 Tuesday, June 28 2005 8:34 PM Black plate (308,1) Entretien Entretien réalisable par le propriétaire Plage de liquide froid B Liquide de lave-glace Si le moteur n’a pas fonctionné et que la température ambiante est d’environ 20°C qVérification du niveau du liquide (70°F), le niveau doit se trouver entre de lave-glace plein et niveau bas. ATTENTION PRUDENCE l N’utiliser la plage de liquide froid Substitution du liquide de lave-glace: qu’en guise de référence. L’utilisation de liquide antigel comme liquide de lave-glace est dangereuse. l Si la température ambiante est Si pulvérisé sur le pare-brise, il le inférieure à environ 20°C (70°F), salira, gênera la visibilité et cela peut démarrer le moteur et mesurer le causer un accident. N’utiliser que du niveau du liquide après avoir laissé liquide de lave-glace ou de l’eau pure tourner le moteur pour qu’il atteigne dans le réservoir de liquide. la température normale de fonctionnement. Utilisation de liquide de lave-glace l Si l’on a roulé pendant une durée sans protection antigel en hiver: prolongée à grande vitesse ou dans L’utilisation du véhicule par des untrafic dense par temps chaud, il températures inférieures à 4 degrés C est préférable de mesurer le niveau (40 degrés F) avec du liquide de lave- d’huile après avoir arrêté le moteur glace sans protection antigel est et laissé refroidir le liquide pendant dangereuse car cela risque de bloquer 30minutes. la vue par le pare-brise et de causer un accident. Par temps froid, s’assurer de Introduire la jauge à fond. Lorsqu’on toujours utiliser du liquide de lave- ajoute du liquide, mesurer le niveau avec glace avec une protection antigel. la jauge afin de s’assurer que le niveau ne se trouve pas au-dessus du repère de REMARQUE niveau plein. Laréglementation locale, provinciale REMARQUE ou fédérale peut limiter l’utilisation de composés organiques volatils (COV) Pour une lecture précise, inspecter le qui sont communément utilisés comme niveau du liquide sur les deux côtés de agents antigel dans le liquide de lave- la jauge, dans un endroit bien éclairé. glace. Un liquide de lave-glace avec un bas pourcentage de COV ne doit être utilisé que s’il fournit une protection contre le gel adéquate pour toutes les régions et les climats où le véhicule sera utilisé. 8-22 Form No.8U62-EC-05G

owners manual Mazda MPV

owners manual Mazda MPV - year of production: 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 - Mazda MPV II 2 LW manuel du proprietaire FR