Nissan Qashqai II 2 manuel du proprietaire page 301

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Qashqai, year of production 2013:

` ´ ´ SYSTEMETELEPHONIQUEMAINS- MD ` LIBRES Bluetooth (modeles avec ` systeme de navigation) ´ ´ ´ ´ Selectionnez cette option pour activer ou entre votre telephone cellulaire et le module te- ´ ´ ´ ´ ´ ˆ ` desactiver la fonction de reponse auto- AVERTISSEMENT lephonique integre. Grace a la technologie sans ´ ´ MD matique. Lorsqu’elle est activee, le vehi- fil Bluetooth, vous pouvez effectuer ou rece- cule envoie automatiquement un ´ ´ ´´ ` voir des appels sur votre telephone cellulaire . N’utilisez le telephone qu’apres ´ ´ ` ´ message textuel predefini a l’expediteur ´ ´ lorsque celui-ci se trouve dans votre poche. avoir immobilise votre vehicule lorsque vous recevez un message pen- ´ ´ dans un endroit securise. Si vous ´ ´ Une fois que votre telephone cellulaire est dant la conduite. ´ ´ devezutiliser le telephone lors de la ´ ´ ´ ´ ´ connecte avec le module telephonique integre, . ´ ´ ´ Le message auto de reponse (si le vehi- conduite, restez neanmoins ex- ´ aucune autre procedure de connexion n’est re- ´ ´ ˆ cule en est equipe) tremement vigilant afin de rester ´ ´ quise. Votre telephone est automatiquement ´ parfaitement concentre sur votre ´ ´ ´ ´ ´ ´ connecte au module telephonique integre lors- Selectionnez cette option pour choisir le ` ´ conduite a tout moment. quele contacteur d’allumage est mis en position message qui sera envoye lorsque la ´ ´ ´ ´ ´ ˆ ONavecle telephone cellulaire connecte active fonction de reponse automatique est . Si vous n’etes pas capable de porter ` ´ ´ ´ ` ` et se trouvant a l’interieur du vehicule. activee. Choisissez a partir de «Au vo- toute votre attention a la route ´ ´ lant» ou d’un des trois messages per- lorsque vous parlez au telephone, ` ´ ´ Vouspouvezenregistrer jusqu’a cinq telephones ´ ´ ` ` MD sonnalises enregistres dans le systeme. rangez-vous sur l’accotement a un cellulaires Bluetooth ´ differents dans le mo- ˆ endroit sur et immobilisez votre ´ ´ ´ ´ . ´ ´ ´ ´ dule telephonique integre. Toutefois, vous ne Signature de vehicule activee/desactivee ´ vehicule. ´ ´ ` ´ ´ ´ pouvezparler que sur un telephone cellulaire a la (si le vehicule en est equipe) ´ fois. Selectionnez cette option pour choisir si ` ´ ˆ ´ Le systeme de reconnaissance vocale NISSAN la signature du vehicule doit etre ajoutee ´ MISE EN GARDE prend en charge les commandes vocales. Il est aux messages textuels sortants du vehi- ´ ´ ˆ donc possible de composer un numero de te- cule ou non. Ce message ne peut etre ´ ´ ´ ´ lephone avec votre voix. Pour plus de details, ´ ´ Afin d’eviter de decharger la batterie du change ou personnalise. ` ` ´ ´´ reportez-vous a «Systeme de reconnaissance vehicule, utilisez le telephone seule- ` ` ` ´ ´ vocale NISSAN (modeles avec systeme de na- ment apres avoir demarre le moteur. vigation)» (P.4-112). ´ ´ ´ ` ´ ´ Votre vehicule est equipe du systeme tele- Reportez-vous aux indications suivantes avant phonique mains libres BluetoothMD . Si vous ` ´ ´ MD d’utiliser le systeme telephonique mains libres ´ ´ ´ MD possedez un telephone cellulaire Bluetooth, Bluetooth . vous pouvez installer votre connexion sans fil ` ´ ´ 4-104 Systemes de chauffage, de climatisation, audio et de telephone

owners manual Nissan Qashqai

owners manual Nissan Qashqai - year of production: 2013 - Nissan Qashqai II 2 manuel du proprietaire FR