text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Lexus CT200h, year of production 2010:
5-4. Lecture de CD audio et de disques MP3/WMA299
■Fichiers MP3 et WMA
MP3 (MPEG Audio LAYER 3) est un format de compression audio normalisé.
Les fichiers peuvent être compressés à environ 1/10 de leur taille d’origine à l’aide de la
compression MP3.
WMA (Windows Media Audio) est un format de compression audio mis au point par
Microsoft.
Les données compressées à l’aide de ce format ont une taille plus petite qu’avec le for-
mat MP3.
Il y a des limites aux normes des fichiers MP3 et WMA pouvant être utilisés et aux sup-
ports/formats dans lesquels les fichiers sont enregistrés.
●Compatibilité des fichiers MP3
Normes compatibles
MP3 (MPEG1 LAYER3, MPEG2 LSF LAYER3)
Fréquences d’échantillonnage compatibles
MPEG1 LAYER3 : 32, 44,1, 48 (kHz)
MPEG2 LSF LAYER3 : 16, 22,05, 24 (kHz)
Débits binaires compatibles (compatibles avec le débit binaire variable [VBR])
MPEG1 LAYER3 : 64, 80, 96, 112, 128, 160, 192, 224, 256, 320 (kbps)
MPEG2 LSF LAYER3 : 64, 80, 96, 112, 128, 144, 160 (kbps)
Modes de canal compatibles : stéréo, stéréo combinée (joint stereo), double canal
(dual channel) et mono
●Compatibilité des fichiers WMA 5
Normes compatibles
WMA ver. 7, 8, 9
Fréquences d’échantillonnage compatibles S
y
32, 44,1, 48 (kHz) st
Débits binaires compatibles (compatibles uniquement avec la lecture 2 canaux) ème
Ver. 7, 8 : CBR 48, 64, 80, 96, 128, 160, 192 (kbps)
Ver. 9 : CBR 48, 64, 80, 96, 128, 160, 192, 256, 320 (kbps) au
●Supports compatibles dio
Pour la lecture des fichiers MP3 et WMA, vous pouvez utiliser comme supports les
disques CD-R et CD-RW.
Dans certains cas, si le disque CD-R ou CD-RW n’était pas finalisé, la lecture pourrait
s’avérer impossible. Il se peut que la lecture soit impossible ou que le disque saute à
cause de rayures ou de traces de doigts à sa surface.
●Formats de disque compatibles
Les formats de disque suivants peuvent être utilisés :
Formats de disque : CD-ROM Mode 1 et Mode 2
CD-ROM XA Mode 2, Form 1 et Form 2
Formats de fichier : ISO9660 niveau 1, niveau 2, (Romeo, Joliet)
Les fichiers MP3 et WMA écrits dans un format autre que ceux indiqués ci-dessus
pourraient être illisibles; les noms des fichiers et des dossiers pourraient également
ne pas s’afficher correctement.
On note les normes et limites techniques suivantes :
Taille maximale de l’arborescence : 8 niveaux (incluant le dossier racine)
Longueur maximale des noms de dossiers/noms de fichiers : 32 caractères
Nombre maximal de dossiers : 192 (incluant le dossier racine)
Nombre maximal de fichiers par disque : 255
CT200h_OM_OM76101D_(D)
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser