BMW X1 E84 instrukcja obslugi page 30

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle BMW X1 E84, year of production 2009:

Seite 30 3. "Ost. pozycja fotela aut." warcie samochodu od wewnątrz jest niemoĚ‐ liwe.◀ W wersjach dla niektórych krajów otwieranie autoa‐ drzwi zamkiem powoduje zadziałanie larmu*, patrz strona 34. Odryglować samochód za pomocą pilota lub wsunąć pilot do oporu w stacyjkę w celu dezak‐ tywowania alarmu. W zaleĚnoąci od wyposaĚenia za pomocą zamka drzwi ryglowane są ew. tylko drzwi kierowcy. Wspólne ryglowanie wszystkich drzwi, pokrywki Usterka w działaniu wlewu paliwa i tylnej klapy: Lokalne fale radiowe mogą zakłócać działanie pilota. 1. Przy zamkniętych drzwiach zaryglować sa‐ mochód, naciskając przycisk zamka central‐ W takim przypadku samochód moĚna zaryglo‐ nego we wnętrzu, patrz strona 31. wać i odryglować wbudowanym w pilot kluczy‐ kiem poprzez zamek drzwi. 2. Odryglować i otworzyć drzwi kierowcy lub Otwieranie i zamykanie pasaĚera, patrz strona 31. W samochodach bez autoalarmu* lub funkcji dostępu komfortowego* tylko drzwi kierowcy3.Zaryglować samochód. moĚna otwierać i zamykać poprzez zamek drzwi, ▷ Zaryglować drzwi kierowcy za pomocą za pomocą wbudowanego w pilot kluczyka. wbudowanego kluczyka i zamka drzwi JeĚeli nie moĚna zaryglować samochodu pilo‐ lub tem, oznacza to zwykle, Ěe jego akumulatorek ▷ Nacisnąć przycisk ryglowania na jest wyładowany. NaleĚy skorzystać z tego klu‐ drzwiach pasaĚera i zamknąć drzwi od czyka na dłuĚszej trasie, aby z powrotem nała‐ zewnątrz. dować akumulatorek, patrz strona 2Ź. W pilocie z funkcją dostępu komfortowego* znajduje się Obsługa komfortowa* bateria, którą w razie potrzeby naleĚy wymienić, W przypadku wyposaĚenia w autoalarm* lub patrz strona 34. funkcję dostępu komfortowego*, za pomocą za‐ mka drzwi moĚna równieĚ obsługiwać elek‐ Poprzez zamek drzwi tryczne szyby oraz panoramiczny dach prze‐ suwno-uchylny*. Informacje ogólne Kiedy drzwi są zamknięte, naleĚy przytrzymać kluczyk w połoĚeniu odryglowania lub ryglowa‐ nia. Obrócenie kluczyka do połoĚenia wyjąciowego powoduje zatrzymanie ruchu. NaleĚy obserwować proces zamykania NaleĚy obserwować proces zamykania i upewnić się, Ěe nikt nie został przycięty, w prze‐ ciwnym razie moĚe dojąć do obraĚeń ciała.◀ Ryglowanie od zewnątrz Nie wolno zamykać samochodu z zew‐ nątrz, jeĚeli wewnątrz znajdują się pasaĚerowie, poniewaĚ w wersjach dla niektórych krajów ot‐ 30 Online Edition for Part no. 01 40 2 Ź0Ź ŻŹ0 - 03 11 500

owners manual BMW X1 E84

owners manual BMW X1 E84 - year of production: 2009 - BMW X1 E84 instrukcja obslugi PL