or
owners manual Skoda Kodiaq
owners manual Skoda Kodiaq - year of production: 2016 - Skoda Kodiaq manuale del proprietario IT
Document:
pdf (62.32 MB) 360 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Skoda Kodiaq, year of production 2016:
›Posizionare un panno sul tappo del serbatoio del liquido di raffreddamento e
A00EN6IONE (continua)
svitare il tappo con cautela.
■ Per proteggersi dagli schizzi di liquido di raffreddamento coprire con un
›Rabboccare con nuovo liquido di raffreddamento conforme alle specifiche in-
panno il tappo del serbatoio quando lo si apre.
dicate.
■ Il liquido di raffreddamento e le sue esalazioni sono tossiche - evitare il
›Avvitare il tappo del serbatoio, finché non si aggancia in maniera sicura.
contatto con il liquido di raffreddamento. Se il liquido di raffreddamento
viene a contatto con gli occhi o la cute, lavare immediatamente il punto in-
Le specifiche del liquido di raffreddamento si trovano sul serbatoio di compen-
teressato per alcuni minuti con molta acqua ed event. richiedere l'assisten-
sazione del liquido di raffreddamento » fig. ĘĘĘ.
za di personale medico.
Se non è disponibile alcun liquido di raffreddamento prescritto, rabboccare so-
lo acqua distillata e/o demineralizzata e fare correggere il rapporto di miscela-
A00EN6IONE
zione tra acqua e additivo per liquido di raffreddamento quanto prima da un'of-
Non coprire il radiatore e montare nessun componente (ad es. fari supplemen-
ficina autorizzata.
tari) davanti alle prese d'aria - pericolo di surriscaldamento del motore.
A00EN6IONE
■ In caso di serbatoio di compensazione vuoto, non rabboccare con liquido di
Controlli e rabbocchi
raffreddamento. Il sistema potrebbe arearsi - pericolo di danneggiare il motore!
Non proseguire la marcia! Spegnere il motore e richiedere l'assistenza di
Fig. ĘĘĘ
un'officina autorizzata.
Serbatoio di compensazione li-
■ Non riempire il liquido di raffreddamento al di sopra della tacca A » fig. ĘĘĘ.
quido di raffreddamento
Riscaldandosi, il liquido di raffreddamento potrebbe fuoriuscire dal sistema di
raffreddamento - pericolo di danneggiare i componenti del vano motore.
■ Se non è possibile riempire con liquido di raffreddamento, Non proseguire
la marcia! Spegnere il motore e richiedere l'assistenza di un'officina autorizza-
ta.
■ 1n additivo per liquido di raffreddamento che non soddisfa le specifiche cor-
rette può ridurre l'azione anticorrosiva del sistema di raffreddamento - pericolo
Leggere e rispettare dapprima e a pag. ėĞĚ.
di danneggiare il sistema di raffreddamento e il motore.
■ Se il rabbocco è stato eseguito con acqua diversa da quella distillata (demi-
Controllare e rabboccare il liquido di raffreddamento alle seguenti condizioni.
neralizzata), fare sostituire il liquido di raffreddamento da un'officina autoriz-
Il veicolo si trova su una superficie orizzontale.
zata - pericolo di danneggiare il motore.
Il motore non è caldo (a motore caldo, il risultato del controllo potrebbe es-■
1na perdita di liquido di raffreddamento è dovuta a mancanze di tenuta nel
sere impreciso).
sistema di raffreddamento - pericolo di danneggiare il motore. Rabboccare con
Il motore è spento. liquido di raffreddamento e richiedere l'assistenza di un'officina autorizzata.
Controllo del livello del liquido di raffreddamento - il livello del liquido di raf-
Avvertenza
freddamento deve trovarsi tra le tacche A e B » fig. ĘĘĘ. Se il livello del liqui-
1n livello di liquido di raffreddamento troppo basso viene visualizzato dall'ac-
do di raffreddamento è al di sotto della tacca B , rabboccare il liquido di raf-
censione della spia di controllo nella strumentazione combinata e dal mes-
freddamento.
saggio corrispondente » pag. ęė. Si consiglia tuttavia di controllare regolar-
mente il livello direttamente nel serbatoio.
Rabbocco
Nel serbatoio deve essere sempre presente una piccola quantità di liquido » .
ėĞě Consigli tecnici
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Skoda Kodiaq
year of production from: 2016
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Skoda Kodiaq manuale del proprietario
pages 295 - 301
Skoda Kodiaq manuale del proprietario
page 298 / 360
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF