Mazda MPV II 2 LW manuel du proprietaire page 293

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Mazda MPV, year of production 1999 - 2006:

Mazda MPV_8U62-EC-05G_Edition1 Page293 Tuesday, June 28 2005 8:34 PM Black plate (293,1) Entretien Entretien périodique Nombredemoisoukilométrage(millage),aupremierdesdeuxtermes atteint Périodicité Mois 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 ×1000km 8 16 24 32 40 48 56 64 72 80 88 96 ×1000milles5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 CHÂSSISetCARROSSERIE Conduits, tuyaux et raccords des freins I I Niveau de liquide de frein IIIIIIIIIIII Freins à disque IIII Freins à tambours I I Pneus (Permutation) Permuter tous les 8.000 km (5.000 milles) Pression de gonflage des pneus et usure desIIIIIIIIIIII pneus Timonerie et fonctionnement de la direction I I Niveau du liquide de direction assistéeIIIIIIIIIIII Joints à rotule de suspension avant I I Soufflets cache-poussière d’arbre d’entraînementI I Boucliers thermiques du système d’échappementInspecter tous les 72.000 km (45.000 milles) ou 60 mois Tous les gonds et loquets LLLLLLLLLLLL Niveau du liquide de lave-glaceIIIIIIIIIIII SYSTÈMEDECLIMATISEUR(silevéhiculeenestéquipé) Filtre à air d’habitacle Remplacer tous les 40.000 km (25.000 milles) ou 24 mois (si le véhicule en est équipé) Symbolesdutableau I: Inspecter et réparer, nettoyer, ajuster ou remplacer au besoin. R:Remplacer L: Lubrifier Remarques *1 Suivant la réglementation fédérale et provinciale ou de l’état, le fait de ne pas respecter ces consignes d’entretien n’annulera pas la garantie sur le système antipollution. Cependant, Mazda recommande que tous les points d’entretien soient exécutés suivant le nombre de mois ou le kilométrage (millage) recommandé, afin d’assurer une fiabilité à long terme. *2 Si le véhicule circule dans les conditions ci-dessous, les bougies sont à changer tous les 96.000 km (60.000 milles) ou moins. a) Conduite sur de courtes distances b) Périodes prolongées de ralenti ou conduite à basse vitesse c) Conduite pendant de longues périodes dans des climats froids ou extrêmement humides d) Attelage d’une remorque *3 Utiliser un liquide de refroidissement de type FL22 lorsque l'inscription “FL22” est marquée sur le bouchon du radiateur ou à proximité de celui-ci. Remplacer le liquide de refroidissement par du liquide FL22. 8-7 Form No.8U62-EC-05G

owners manual Mazda MPV

owners manual Mazda MPV - year of production: 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 - Mazda MPV II 2 LW manuel du proprietaire FR