or
owners manual Volvo V70
owners manual Volvo V70 - year of production: 2007 - Volvo V70 III 3 manual del propietario ES
Document:
pdf (9.25 MB) 454 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Volvo V70, year of production 2007:
06 Infotainment
Guía de voz* teléfono móvil
Puesta en marcha Piense en lo siguiente cuando utiliza el sistemaFunciones de ayuda de la guía por voz
de guía por voz: • Aprendizaje: Una función que le ayuda a
• Al pronunciar las órdenes, hable despuésconocer el sistema y el procedimiento de
de la señal, con un tono de voz normal y alórdenes orales.
ritmo habitual. • Ensayo: Una función que permite al sis-
• No hable cuando el sistema responde (eltema reconocer su voz y su acento. La fun-
sistema no entiende órdenes durante ésteción le permite programar dos perfiles de
intervalo). usuario.
• Las puertas, las ventanillas y el techoPara acceder a las funciones de ayuda pulse el
solar* del automóvil deben estar cerrados.botón MY CAR en el panel de control de la
• Evite sonidos de fondo en el habitáculo.consola central y gire TUNE a la opción de
menú correspondiente.
Teclado del volante. NOTA Instrucciones
Botón de la guía por voz En caso de duda sobre qué orden debe uti-El aprendizaje puede iniciarse de dos maneras:
lizarse, el conductor puede decir "Ayuda".NOTA
Conexión del sistema El sistema responderá entonces con algu-
Para poder utilizarse las órdenes orales delnas órdenes que pueden utilizarse en laLa instrucción y el reconocimiento de la voz
teléfono móvil, éste debe estar vinculado ysituación de que se trata.sólo pueden iniciarse cuando el automóvil
06 conectado a través del manos libresLa orden verbal puede cancelarse de lasestá aparcado.
Bluetooth . Si se da una orden al teléfono y nosiguientes maneras:
hay ningún móvil vinculado, el sistema le infor-• diciendo "Cancelar".• Pulse el botón de guía por voz y diga
mara de ello. Para informarse sobre la vincu-• no diciendo nada."Aprendizaje".
lación y la conexión de teléfonos móviles, ver• manteniendo pulsado el botón de guía• Active el aprendizaje en el sistema de
la página 279. de voz del volante menú MY CAR en Ajustes
• Pulse el botón de la guía por voz (1) para• pulsando EXIT u otro botón de fuenteConfiguración de voz Tutorial de
activar el sistema e iniciar un diálogo conprincipal (por ejemplo MEDIA).voz. Para una descripción del sistema de
órdenes orales. El sistema le mostrará menú, ver la página 215.
entonces las órdenes más habituales en la El aprendizaje está dividido en 3 lecciones de
pantalla de la consola central. una duración aproximada de 5 minutos. El sis-
288 * Opcional/accesorio, para mayor información, vea Introducción.
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Volvo V70
year of production from: 2007
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Volvo V70 III 3 manual del propietario
pages 287 - 293
Volvo V70 III 3 manual del propietario
page 290 / 454
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF