or
owners manual Seat Toledo
owners manual Seat Toledo - year of production: 2012 - Seat Toledo IV 4 manuale del proprietario IT
Document:
pdf (4.21 MB) 212 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Seat Toledo, year of production 2012:
Trasporto sicuro dei bambini
Per questo motivo raccomandiamo di siste-
corre rivolgersi ad un Service Center per ese-improvvisa o di incidente potrebbero subire
mare sempre i bambini sui sedili posteriori. È
guire la disattivazione. lesioni alla zona addominale e al collo.
i
il luogo più sicuro del veicolo. Tramite l'inter-
● Durante il viaggio, tutti i passeggeri, e i● Sistemare un solo bambino per seggiolino
nic
ruttore a chiave è possibile disattivare l'air-
bambini in particolare devono tenere la cor-››› pagina 27, Seggiolini per bambini.ec
bag del passeggero ››› pagina 24. Per i bam-
retta posizione a sedere e indossare le cintu-
bini vanno usati dei seggiolini appositi, ade-
re di sicurezza. Dati t
guati alla loro età e alla loro statura ››› pagi-
● Bambini e neonati non vanno mai tenuti in
na 26.
Seggiolini per bambini
grembo, altrimenti si mettono in gioco le loro
vite!
ATTENZIONE
● Suddivisione dei seggiolini in gruppi
Non si deve mai permettere ai bambini di
● Quando il seggiolino è montato sul sedile
viaggiare senza essere allacciati correttamen-
Si devono utilizzare solo seggiolini omologa-igli
anteriore del passeggero, nel caso di un inci-te o addirittura di stare in piedi o inginocchia-
s
dente il rischio che il bambino possa rimane-ti sul sedile. In caso di incidente, il bambinoti e adatti ai bambini che vi prendono posto.
on
C
re ferito gravemente o anche mortalmente èpotrebbe essere sballottato con violenza al-
Per tali seggiolini vige la norma ECE-R 44.
molto più elevato. l'interno dell'abitacolo, procurando a se stes-
ECE-R significa: regolamento della Commis-
so e agli altri lesioni anche mortali.
● Se l'airbag del sedile anteriore del passeg-
sione Economica Europea.
gero si apre può colpire il seggiolino, rivolto● Un bambino che assume una posizione a
nel senso opposto a quello di marcia, dove sisedere non corretta quando il veicolo è in mo-I seggiolini per bambini vengono classificati
trova il bambino e scaraventarlo con violenzavimento è maggiormente esposto al rischio di
in 5 gruppi in base al peso corporeo del bam-
contro la porta, o contro la parte interna dellesioni. Ciò vale soprattutto per i bambini che
bino:
ando
tetto oppure contro lo schienale del sedile.viaggiano sul sedile del passeggero anterio-
re; qualora a seguito di un incidente si attiviGruppo 0: fino a 10 kg (fino a 9 mesi circa)om
● Quando l'airbag del sedile anteriore lato
C
l'airbag, possono subire lesioni gravi o addi-
passeggero è attivo non bisogna mai installa-
Grup
po 0+: fino a 13 kg (fino a 18 mesi cir-
rittura mortali.
re su quel sedile un seggiolino del tipo che
ca)
viene messo al contrario rispetto al senso di● Un seggiolino adeguato può salvare la vita
marcia (pericolo mortale!). Se sistemare ildel bambino!
Gruppo 1: da 9 a 18 kg (fino a 4 anni circa)
bambino sul sedile anteriore lato passeggero
● Non lasciare mai un bambino solo sul seg-
dovesse essere inevitabile, ricordarsi sempre a
giolino o all'interno del veicolo, dato che, aGruppo 2: da 15 a 25 kg (fino a 7 anni cir-
di disattivare l'airbag frontale del passeggero
ezz
seconda della stagione dell'anno, il veicoloca)
››› pagina 24. Se il sedile del passeggero si ur
fermo può raggiungere temperature molto
può regolare in altezza, spostarlo alla sua po- Sic
Gruppo 3: da 22 a 36 kg (più di 7 anni cir-
elevate, che a volte possono risultare anche
sizione più alta.
letali. ca)
● Nel caso di versioni prive di interruttore a
● I bambini di statura inferiore a 1,50 m non
I seggiolini per bambini omologati secondo
chiave per lo scollegamento dell'airbag, oc-
devono usare le normali cinture di sicurezza
la norma ECE-R 44 recano il marchio di»
senza seggiolino, perché in caso di frenata
27
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Seat Toledo
year of production from: 2012
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Seat Toledo IV 4 manuale del proprietario
pages 26 - 32
Seat Toledo IV 4 manuale del proprietario
page 29 / 212
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF