or
owners manual Chrysler Voyager
owners manual Chrysler Voyager - year of production: 2008 - Chrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manual del propietario ES
Document:
pdf (4.36 MB) 293 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Chrysler Voyager, year of production 2008:
• Los conmutadores de puerta lateral corre-
¡ADVERTENCIA! dizaautomática no funcionarán si el
Encasodeaccidente, procure que nadie quedevehículo se encuentra en una marcha o si la
atrapado en el interior del vehículo. recuerdevelocidad del vehículo es superior a 0 km/h
que cuando los bloqueos de protección para(0 mph).
niños están acoplados, las puertas corredizas• Lapuertacorredizaautomáticapodráaccio-
solamente pueden abrirse mediante la manetanarse mediante la maneta exterior de la
exterior de la puerta o los conmutadores situa-puerta, el transmisor de apertura a distancia
dos en el panel tapizado, justo delante de la(RKE), los conmutadores de la consola de
puerta corrediza eléctrica. techo, o los conmutadores situados en el
panel tapizado, justo delante de la puerta
corrediza automática, cuando la palanca delEmplazamiento de la maneta de la compuerta
Para desacoplar el Bloqueo de puertas deselector de marchas se encuentra en PARK,levadiza
protección para niños: independientemente de la posición del pa-Si la compuerta levadiza está bloqueada y el
1. Abra la puerta lateral corrediza.lanca del bloqueo para niños.vehículo no está equipado con la característica
2. Desplace hacia afuera (en dirección opuestaCOMPUERTALEVADIZAde compuerta levadiza automática, si se pulsa el
al vehículo) el control del bloqueo para niños paraEn los vehículos equipados con cerraduras auto-botón del transmisor de RKE la compuerta leva-
desacoplar el seguro puertas de protección paramáticas, la compuerta levadiza puede desblo-diza se desbloquea durante 30 segundos, permi-
niños. quearse empleando el botón del transmisor detiéndole acceder manualmente a la zona de la
3. Repita los pasos1y2epuernltaacorredizaapertura a distancia (RKE), o activando los con-compuerta levadiza.
opuesta (si está equipado). mutadoresdecerradurasdepuertasautomáticasCOMPUERTALEVADIZAAUTOMATICA
situados en las puertas delanteras.- SI ESTA EQUIPADO
NOTA: Para abrir la compuerta levadiza, oprima la ma-La compuerta levadiza automática puede abrirse
• Después de fijar el sistema de seguros deneta de desbloqueo de la misma, situada en lamanualmente o utilizando el botón del transmisor
protección para niños, pruebe siempre laparte inferior de la barra de placa de matrícula ydeaperturaadistancia(RKE).Paraabrirlapuerta
puerta desde el interior para asegurarse deabra la compuerta levadiza tirando de ella con uncorrediza automática, pulse dos veces el botón
que el seguro se encuentra en la posiciónmovimiento continuo.del transmisor en un plazo de cinco segundos.
deseada. Una vez completamente abierta la compuerta
26
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Chrysler Voyager
year of production from: 2008
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Chrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manual del propietario
pages 26 - 32
Chrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manual del propietario
page 29 / 293
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF
Other available language versions of this manual:
Chrysler Grand Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager owners manual EN
show the owner's manual
pdf - 5.69 MBChrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manuel du proprietaire FR
show the owner's manual
pdf - 11.45 MB