Chrysler PT Cruiser instrukcja obslugi page 29

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Chrysler PT Cruiser, year of production 2000 - 2010:

ochronnego dziecka do siedzenia, na któ-• By wy đączyć blokad ę ALR, naleľy odpi ąć pasOSTRZEĽENIE! rym będzie stosowane w Twoim samocho-i pozwolić na jego peđne zwinięcie. dzie. Nieprawidđowa instalacja urządzeē ochron- • Na tylnym (prawym lub lewym) siedzeniu • Urządzenie ochronne musi by ć dostosowa-mogą wystąpić trudnoħci z dociągnięciemnych dziecka mo ľe spowodowa ć ich wadli- ne do wagi i wzrostu przewo ľonego dziec-pasa na foteliku, poniewaľ pođoľenie klam-we dziađanie, a więc nawet ħmiertelne ob- ka i odpowiednio oznakowane. ry lub zamka uniemoľliwia prawidđowy prze-raľenia dziecka w razie kolizji drogowej. In- bieg taħmy pasa przez wycięcia w foteliku.stalując w samochodzie urządzenie ochron- • Naleľy skrupulatnie przestrzegać instrukcjiW takim przypadku naleľy odpiąć klamręne dziecka, naleľy dokđadnie przestrzegać stosowania urządzenia ochronnego.pasa i skręcić kilkakrotnie jego krótki odci-instrukcji producenta. • Pasy bezpiecze ēstwa mogą być wyposa ľo-nek (ten z zamkiem) dla skrócenia, po czymLATCH - Kotwiczenie i uchwyty urządzeē ne w klamry regulacyjne, przeznaczone do znów zapiąć taħmę pasa wokóđ fotelika, dopasowania ich cz ęħci biodrowej ħciħle dopamiętając, aby przycisk zwalniający zamekochronnych dziecka fotelika dziecięcego, bez koniecznoħci sto-pasa (czerwony) znajdowađ się zawsze na Samochód jest wyposaľony w system kotwi- sowania dodatkowych zapinek. W celu wđa-zewnątrz. Jeľeli nadal nie moľna doci ągnąćczenia urządzeē ochronnych dziecka zwany ħciwego dopasowania pasa naleľy nacią-taħmy pasa do fotelika lub teľ pas sam sięLATCH (zawierający dolne kotwiczenie oraz gnąć jego częħć ramieniową lub zakoēcze- uchwyt mocowania fotelików dla dzieci). Sys- rozluļnia, warto spróbować odwrócenia nie pasa biodrowego za pomocą klamry re-zamka pasa i dopiero wtedy zapiąć klamrętem ten umo ľliwia instalacj ę urządzeē ochron- gulacyjnej. Poniewaľ pasy mogą się polu-w zamku. Gdy i to nie pomaga, nale ľynych dziecka (fotelików i nosideđ) na tylnym zować po pewnym czasie, naleľy spraw- siedzeniu bez uľycia pasów bezpieczeēstwa. zmienić miejsce ustawienia fotelika na sie- dzać ich napręľenie i regulować w miarędzeniu. Wszystkie tylne miejsca posiadają specjalne potrzeby. • Dziecko nale ľy usadza ć i przypinać do fote-punkty dolnego kotwiczenia, umieszczone w • Pasy bezpiecze ēstwa mogą być wyposaľo-lika dokđadnie wedđug wskazówek i zaleceētylnej częħci poduszki siedziska; są to đatwo ne w funkcję automatycznego blokowania producenta fotelika.dostępne okr ągđe wyst ępy, stanowiące element (ALR) celem napręľenia częħci biodrowej siedzenia i struktury nadwozia. Ponadto na tyl- • Nieuľywane urządzenie ochronne dziecka wokóđ fotelika dziecięcego. Aby tę funkcję nej pđaszczyļnie oparcia tylnego siedzenia uruchomi ć, trzeba najpierw wyciągnąć cađątrzeba zawsze zabezpieczyć pasem bezpie-umieszczone są uchwyty kotwiczenia górnych czeēstwa lub usunąć z samochodu. W ra- taħmę pasa ze zwijacza, po czym zwijający taħm mocujących. się z powrotem pas będzie się blokowađ sa-zie wypadku niezabezpieczony fotelik moľe moczynnie w odstępach okođo 2,5 cm i nieswą bezw đadną mas ą spowodowa ć powa ľ- będzie si ę dawađ poluzowa ć.ne obraľenia pasaľerów pojazdu. 28

owners manual Chrysler PT Cruiser

owners manual Chrysler PT Cruiser - year of production: 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 - Chrysler PT Cruiser instrukcja obslugi PL