VW Polo IV 4 instrukcja obslugi page 29

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Polo, year of production 2001 - 2005:

( il ls'LUclA oBsŁUGA )) 12 -system przeciwblokuiący (@) ABS* Lampka Sygnalizacyjna świeci przez kilka sekund po Się włączeniu zapłonu lub W czasie rozruchu silnika. Lampka gaśnie, gdy automatyczny cykl sprawdzania sys- tem u zostanie zakor'rczony. System jest niesprawny, gdy lampka sy- gnalizacyjna nie zapala Się przY włączo- nym zapłonie gdy lub nie gaśnie \ albo świeci jazdy. , się stale w cZaSie Uszkodzenia systemu ABS sygnalizowane 8 światła drogowe =l\ Lampka Sygnalizacyjna swieci Się ciągle, Są następująco: Dalsze informacje dotylzące systemu ABS - =v 1eŻeli oparcie zostanie odblokowane pod- o Jeżeli zapala się tylko lampka sygna_ podane Są W zeszy:ie 3 .2, w punkcie Lampka Sygnalizacyjna zapala się po Włą- czas 1azdy. lizacyina systemu ABS mozna nadal mowanie". ,,Hd_ drogowych lub sygnału ha- czeniu światłach mowac przy uŻyciu zwykłego swietlnego. Ostrzeżenia układu ha_ 13 układ rc) mulcowego , bez systemu ABS. NaleŻy jed- - hamulcowy / Trojpunktowy pas automatyczny może nak moŻliwie szybko zwrocic się do ASo zaciągn ięty ręcznY hamu lec prawidłowo tylko, gdy odpo- samochod w Volkswagen. 9 - układ utrzymywania ć zostanie W samochodach z systemem ABS lampka ia część oparcia bez- sygnalizacy1na układu o lampka hamulcowego za- prędkości* piecznie zablokowana. Jeżeli sygnalizacyina systemu pala Się po włączeniu zapłonu po ABs zapala się razem z lampką sygnali_ wzgL Po włączeniu u rządzenia zapala się lampka zacyiną zwykłego uruchomieniu silnika na kilka sekund. układu sygnalizacyjna. Lampka ta nie występuje ham ulcowego, oznacza to, Że jest we wszystkich modelach samochodu. Dal- 11 - elektroniczny program uszkodzonY nie tylko Lampka sygnalizacyjna zapala się: system ABS, ale liczyc naleŻY sze informacje, patrz strona BB. stabilizacyiny ESP* się z innym o po zaciągnięciu ręcznego hamulca niz normalnie zachowaniem się układu ha- 10 - blokada oparcia tylnych Lampka Syg nalizacyjna zapala Się przY mulcowego. Jezeli jazda odbywa się z zaciągniętym po hamulcem ręCznYm z prędkością * i musi ZgaSnąc większą, zapłonu włączeniu Tekst na wyświetlaczu siedze \ wielofunkcyjnym* niŻ km/h, 6 dodatkowo odzywa się 2 sekundach. sygnał Lampka Sygnalizacyjna występuje tylko W około ) , brzmi: pasem Jezeli podczas jazdy lampka mlga, ozna- STOP! BREMSENFEHLER ostrzeg awczy. samochodach z trojpunktowym au- Tekst na wyświetlaczu tylnego sie- Czato, ze urządzenie pracuje. BETR!EBSAN LEITU NG wielofunkcyjnym* tomatycznym dla środkowego brzmi: (Stop! Niesprawnoś dzenia. jest lub gdy ist- hamulcow, Gdy urządzenie wyłączone Się po włączeniu zapłonu nieje zakłocenie W systemie, lampka Sy- instrukcja obsługi) HANDBREMSE ANGEZOGEN Lampka świeci gnalizacyjna się stale. (Zaciągn ięty ręCznY ham u lec) przez 20 sekund, 1eŻeli oparcie środko- świeci zablo- o przY Wego tylnego siedzenia nie zostało zbyt niskim poziomie płynu Urządzenie ESP pracuje razem z syste- hamul- kowane. mem ABS i EDS, dlatego w przY7adku cowego awarii systemu ABS zapala Się r wniez Tekst na wyświetlaczu pka syg nalizacyj na ESP. wielofunkcyjnym* Iam brzmi Dalsze informacje, patrz strona 87. STOP! BREMSENFEHLER BETR!EBSANLEITUNG ) (Stop! Niesprawnośc hamulcow, instrukcja obsługi) 14 WNĘTRZE sAMoCHoDU WNĘTRZE sAMoCHoDU 15

owners manual VW Polo

owners manual VW Polo - year of production: 2001, 2002, 2003, 2004, 2005 - VW Polo IV 4 instrukcja obslugi PL