or
owners manual Volvo XC70
owners manual Volvo XC70 - year of production: 2007 - Volvo XC70 Cross Country II 2 manual del propietario ES
Document:
pdf (13.52 MB) 456 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Volvo XC70, year of production 2007:
08 Arranque y conducción
Cajas de cambio Caja de cambios manual
PRECAUCIÓN
Hay dos tipos principales de cajas de cam-La función de la caja de cambio es cambiar
Emplee siempre el freno de estaciona-
bios. Caja de cambios manual y automática.de marcha en función de la velocidad y la
miento al aparcar sobre un firme en pen-
necesidad de potencia.
diente - introducir una marcha no es sufi-
• Caja de cambios manual (p. 286)
ciente para sujetar el vehículo en todas las
• Caja de cambios automática Geartronic situaciones.
(p. 287)
• Caja de cambios automática Powershift
Inhibidor de marcha atrás
(p. 291)
El inhibidor de marcha atrás dificulta la posi-
bilidad de introducir por error la marcha atrás
IMPORTANTE
al circular de manera normal hacia adelante.
Con el fin de impedir daños en alguno de
• Siga el patrón de cambio grabado en la
los componentes del sistema de propul-
palanca de cambios, partiendo de punto
sión, se controla la temperatura de funcio-
muerto N antes de situarla en la posición
namiento de la caja de cambios. Si hay
R.
riesgo de recalentamiento, se encenderá
• Introduzca la marcha atrás sólo cuando el
un símbolo de advertencia en el cuadro de
Patrón de marchas, caja de cambios de 6 mar-
instrumentos y aparecerá un mensaje. automóvil esté detenido.
chas.
Siga las recomendaciones correspondien-
tes.
La caja de cambios de 6 marchas se ofreceNOTA
en dos versiones diferentes. Lo que cambia
Con la variante superior del patrón de
Información relacionada
es la posición de la marcha atrás. Consulte el
cambios de la caja de cambios de 6 mar-
• Caja de cambios automática -patrón de marchas estampado en la palanca
chas (véase la imagen anterior), apriete
Geartronic* (p. 287)
de cambios.
antes la palanca de cambios en la posi-
ción N para poder introducir la marcha
• Pise el pedal de embrague a fondo cada
atrás.
vez que realice un cambio de marcha.
• Retire el pie del pedal del embrague
cuando no efectúe cambios.
Información relacionada
• Cajas de cambio (p. 286)
• Aceite de la transmisión - calidad y volu-
08
men (p. 429)
286 * Opcional/accesorio, para mayor información, vea Introducción.
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Volvo XC70
year of production from: 2007
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Volvo XC70 Cross Country II 2 manual del propietario
pages 285 - 291
Volvo XC70 Cross Country II 2 manual del propietario
page 288 / 456
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF