Nissan Xterra II 2 manuel du proprietaire page 286

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Xterra, year of production 2005 - 2015:

AVERTISSEMENT Utilisez la position P (stationnement) une fois leN(point mort) véhicule stationné ou au démarrage du moteur.Il ne s’agit pas d’une position de marche avant ou Serrez le frein de stationnement si le le-Assurez-vous que le véhicule est complètementdemarchearrière. Vous pouvez toutefois démar- vier sélecteur est en prise alors que le immobilisé. La pédale de frein doit être en-rer le moteur de votre véhicule dans cette posi- moteur ne tourne pas. Sinon, le véhicule foncée pour pouvoir déplacer le levier sé-tion. Si le moteur cale pendant la conduite, vous risque de se déplacer ou de rouler inopi- lecteur de la position N (point mort) ou depouvezdéplacerleleviersélecteuràlapositionN némentetd’entraînerdegravesblessures toute position de marche avant vers la po-(point mort), puis redémarrer. oudesdommagesmatérielsimportants. sition P (stationnement). Serrez le frein de Si le commutateur d’allumage est tourné à lastationnement.Serrezd’abordlefreindestation-D(marcheavant) position OFF(horsfonction)pourquelqueraisonnement avant de déplacer le levier sélecteur à laCette position est utilisée pour la conduite nor- que ce soit lorsque le levier sélecteur est à laposition P (stationnement) si vous devez vousmale en marche avant. position N (point mort) ou à une des positions Dstationner dans une pente. Troisième vitesse (3) (marche avant), le commutateur d’allumage neR(marchearrière) peut pas être tourné à la position LOCK (antivol- Engagez le levier dans cette position lorsque verrouillé) et la clé ne peut être retirée du com- MISEENGARDE l’utilisation du frein moteur peut constituer un mutateurd’allumage.Déplacezleleviersélecteur avantage dans la montée ou la descente de lon- à la position P (stationnement), puis tournez lePour éviter d’endommager la boîte de vi-gues pentes. commutateur d’allumage à la position LOCK tesses, sélectionnez les positions P (sta-Nerétrogradez pas à la position 3 si vous roulez (antivol-verrouillé). tionnement)ouR(marchearrière)unique- àunevitessesupérieureàcelleindiquéeci-après P(stationnement) ment lorsque le véhicule est et ne dépassez pas les vitesses indiquées ci- complètement immobilisé. après lorsque le levier de vitesses se trouve à la MISEENGARDE Cette position s’utilise pour reculer. Assurez-position 3. Pour éviter d’endommager la boîte de vi- vous que votre véhicule est totalement immobi-Deux roues motrices : tesses, sélectionnez les positions P (sta-lisé avant de déplacer le levier sélecteur en posi- tionnement)ouR(marchearrière)unique- tion R (marche arrière). La pédale de frein doit160km/h(99mi/h) ment lorsque le véhicule est être enfoncée pour pouvoir déplacer le le- Quatre roues motrices, gamme haute : complètement immobilisé. vier sélecteur de la position P (stationne- ment), N (point mort) ou de toute position 150km/h(93mi/h) demarcheavantverslapositionR(marche arrière). Démarrageetconduite 5-17 PAGE POSITION: 285 JOB: @zeta.tweddle.com/nissan_pdm/CLS_nissancims-intl/GRP_owners/JOB_1590044-fr-ca-xtr/DIV_og-fr_can.fr-capubnum:

owners manual Nissan Xterra

owners manual Nissan Xterra - year of production: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 - Nissan Xterra II 2 manuel du proprietaire FR