VW Golf VI 6 manuel du proprietaire page 285

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Golf VI, year of production 2008 - 2013:

Remplacement des pneus neufs et des pneus r-flI Lisez d'abord les informations d'introduc- Si vous utilisez des pneus d'autres dimensions que L-Jc,JJ tion et les consignes de sécurité &, à la celles prescrites par l'usine, il faut modifier la pro- page 280 et tenez-en compte. grammation des valeurs de pression des pneus. Partenaire Volkswagen pour de Pneus neufs Adressez-vous au plus • Roul ez avec prudence pendant les 500 pre- amples informations. miers kilomètres car le roda.g e des pneus doit Si vous montez des roues qui n'ont pas de capteurs d'abord s'effectuer. Des pneus non rodés présen- ou qui ont des capteurs non compatibles, le sys- tent une adhérence => &, et une e[-ficacité de frei-tème ne pourra pas reconn.a.ître ces roues. Le sys- nage amoindries => &,. tème de contrôle de la pression des pneus n'est • Sur les quatre jantes, utilisezexclusivement des aJors pas en mesure de mesurer la pression de pneus à carcasse radiaJ e de même type, de même gonflage des pneus. Un dysfon ctionnemenr est dimension (circonférence de roulement) et pré- alors indiqué oule système se déconnecte. sentant, dans la mesure du possibl e, le même Â Avertissement dessin de sculptures. • En raison des caractéristiques de conception et Les pneus neufs doivent être rodés car les nou- du dessin des sculptures, la profondeur des scuJp - velles roues possèdent au début une adhérence tures des pneus neufs peut être différente suivant et une efficacité de distance de freinage amoin- la version et le manufacturier. dries. Pour éviter tout risque de blessures et Remplacement des pneus d'accidents, roulez avec la prudence qui s'im- pose pendant les 500 premiers kilomètres. • Évitez autant que possible de remplacer les pneus séparément, remplacez-les au moins par Â Avertissement essieu => &,. Les roues doivent avoir le débattement néces- • Ne remplacez les pneus usagés que par les saiœ compte tenu de la la construction. En cas pneus homologués parVolkswagen pour le type de de manque de débattement, les pneus peuvent véhicule en question. frotter sur des pièces du train roulant, de la car- • N'utilisez jamais de pneus dont la taille effec- rosserie et des conduites de frein, ce qui peul en- tive dépasse les cotes des pneus homologués par traîner la défaillance du système de freinage Volkswagen. ainsi que le décollement de la bande de roule- • Avant l'achat de pneus et de jantes, tenez parti -ment et provoquer par là-même l'éclatement culi èrement compte du poids du véhicule et de la d'un pneu. vitesse maximale qu'il peut atteindre. • Les cotes réelles des pneus ne doivent pas En supplément sur les véhicules avec système de être supérieures aux cotes des pneus homolo- contrôle de la pression de gonflage des pneus gués par Volkswagen. Lorsque vous remplacez les roues de première m En dépit des indications identiques de taill e monte du véhicule, veill ez à ce que Jes nouvelles L1J des pneus, les cotes réelles des différents roues soient équipées types de pneus peuvent dévier de ces valeurs no- de ca pteurs compatibles avec le système de contrôJe de la pression des minales ou bien les contours des pneus peuvent pneus install é de première monte. Les nouvelles être très différents. roues dotées de capteurs sont reconn. ues et inté- m Avec les pneus homologués par Volkswag en, grées au système. Pour cette reconnaissance, le vé- hi cul e doit rou ler, après un temps d'arrêt d'au L1J VOLIS êtes assuré quo les rlimer"inns réelles moins 20 minutes, à une vitesse supérieure à sont bien adaptées au véhicule. Pour tout autre 25 km /h pendant un certain temps. type de pneu, le ven deur des pneus doit remettre un certifical du manufacturier, Ol! il est mentionné En cas de remplacement ou de récupération des que le type de pneu est également adapté au véhi- anciens capteurs, Volkswagen recommande d'uti- cule. Conservez le certificat et transportez-le dans li ser systématiquement un ensemble étanchéité . . le véhicule neuf. Adres ez-vous au Partenaire Volkswagen pour de plus amples informations. Entretien du véhicule et remise en état 282 1 283

owners manual VW Golf VI

owners manual VW Golf VI - year of production: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 - VW Golf VI 6 manuel du proprietaire FR