text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Skoda Kodiaq, year of production 2016:
Ė)
A jármű csak ólmozatlan benzinnel üzemeltethető, ami megfelel az EN ėėĝ ■ ĞĖ-nél alacsonyabb oktánszámú benzint szükség esetén se használjon!
normának és maximum Ėĕ% bioetanolt (EĖĕ) tartalmaz. ■ Ha más üzemanyagot tankolt, mint a fent említett normáknak megfelelő ól-
mozatlan benzin (pl. ólmozott benzin), akkor ne indítsa be a motort és a gyúj-
ĞĚ/min. Ğė, illetve ĞĘ oktánszámú (RON/RO6) előírt benzin
tást se kapcsolja be.
A ĞĚ-ös oktánszámú (RO6) benzin használatát javasoljuk.
2IG576A0
Opcionálisan a Ğė-es, illetve a ĞĘ-as oktánszámú (RO6) benzin használható (ki-
sebb teljesítményvesztés, kismértékben megnövekedett üzemanyag-fogyasz- Benzinadalékok (additívek)
Ė)
■ Az EN ėėĝ normának megfelelő ólmozatlan benzin teljesíti a problémamen-
tás).
tes motorjárás összes feltételét. Ezért azt javasoljuk, hogy ne keverjen a ben-
Szükség esetén a ĞĖ-es oktánszámú (RO6) benzin használható (kisebb teljesít-
zinhez üzemanyag-adalékokat (additíveket) - a motor vagy a kipufogó beren-
ményvesztés, kismértékben megnövekedett üzemanyag-fogyasztás) » .
dezés károsodásának a veszélye áll fenn.
■ A következő additíveket és adalékokat nem szabad használni - a motor
Min. ĞĚ oktános (RON/RO6) előírt benzin
Legalább ĞĚ oktános (RO6) benzint használjon. vagy a kipufogó berendezés károsodásának a veszélye áll fenn!
■ A fémrészecskéket tartalmazó adalékok (fémes additívek), különösen a
Szükség esetén a ĞĖ-es, Ğė-es, illetve ĞĘ-as oktánszámú (RO6) benzin hasz-
mangán- és vastartalmúak.
nálható (kisebb teljesítményvesztés, kismértékben megnövekedett üzema-
■ A fémrészecskéket tartalmazó üzemanyagok (pl. LRP - lead replacement
nyag-fogyasztás) » .
petrol).
Ğĝ/(ĞĚ) oktános (RON/RO6) előírt benzin
Megjegyzés
A Ğĝ-as oktánszámú (RO6) benzin használatát javasoljuk.
■ Az előírtnál magasabb oktánszámú ólmozatlan benzin korlátozás nélkül
Opcionálisan a ĞĚ-ös oktánszámú (RO6) benzin használható (kisebb teljesít-
használható.
ményvesztés, kismértékben megnövekedett üzemanyag-fogyasztás).
■ Azoknál a járműveknél, amelyeknél a ĞĚ/min. Ğė, illetve ĞĘ oktános (RO6)
Szükség esetén a ĞĖ-es, Ğė-es, illetve ĞĘ-as oktánszámú (RO6) benzin hasz- benzin használata van előírva, a ĞĚ-nél nagyobb oktánszámú (RO6) benzin
nálható (kisebb teljesítményvesztés, kismértékben megnövekedett üzema- használata nem hoz teljesítmény-növekedést, sem alacsonyabb üzemanyag-
nyag-fogyasztás) » . fogyasztást.
■ Azoknál a járműveknél, amelyeknél a min. ĞĚ oktános RO6 benzin használata
2IG576A0
van előírva, a ĞĚ-nél nagyobb oktánszámú RO6 benzin használata teljesít-
2egye figyelembe a következő utasításokat, máskülönben a motor, valamint a mény-növekedést és alacsonyabb üzemanyag-fogyasztást hozhat.
kipufogó berendezés károsodásának a veszélye áll fenn.
■ Ha az előírtnál alacsonyabb oktánszámú benzint használ, akkor az utazást
Dízel üzemanyag
csak közepes fordulatszámokkal és minimális motorterheléssel folytassa. A le-
Először olvassa el és vegye figyelembe és a(z) ėĜĞ oldalon.
hető leghamarabb tankoljon előírt oktánszámú benzint.
A tanksapka fedél belső oldalán van megadva a járművéhez előírt üzemanyag
» ĘėĚ. ábra a ėĜĞ. oldalon.
Ė)
Németországban még a DIN ĚĖěėě-Ė, illetve EĖĕ a ĞĚ és ĞĖ oktánszámú ólmozatlan benzinhez vagy DIN
ĚĖěėě-ė, illetve EĚ a ĞĚ és Ğĝ oktánszámú ólmozatlan benzinhez.
Ellenőrzés és utántöltés ėĝĖ
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser