or
owners manual Hyundai i40
owners manual Hyundai i40 - year of production: 2011 - Hyundai i40 Kezelesi utmutato HU
Document:
pdf (8.12 MB) 526 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Hyundai i40, year of production 2011:
A gépkocsi általános jellemz ői
■ A Bluetooth ® nyelvének ■ A hangfelismerés bekapcsolása ■ A menü felépítése
®
beállítása A Bluetooth rendszerben léĘ hang-v A menü felépítési ábrája azonosítja a
felismerési modul a követke körül-zĘ ® funkciók hangfelismerését.
A rendszer nyelvének módosítása a Bluetooth
következĘ lépésekkel lehetséges: mények között kapcsolható be:
- Bekapcsolás gombbal Setup Pair phone
1. Kapcsolja be az audioberendezést A hangfelismer Ę rendszer a gomb
hallható szintre beállított hangerĘvel. megnyomása és a sípoló hang meg- Select phone
2. Nyomja meg és tartsa lenyomva a
gombot a kormánykeréken, amíg szólalása után lesz aktív. Delete phone
az audioberendezés kijeĘlzjén meg- - Aktív hallgatás Change priority
A hangfelismeĘ rendszer egr y bizo-
jelenik a „Please Wait” [Kérem, vár-
jon] felirat. nyos idĘtartamig aktív marad, miután a Bluetooth off
® hangfelismerĘ rendszer választ kért az
- A Bluetooth rendszer a jelenleg
ügyféltĘl.
beállított nyelven fog válaszolni,
A rendszer a nullától kilencigĘ terjed
amelyet át lehet váltani a következĘ Phonebook Add entry By voice
nyelvre. egyjegyĦ számok felismerésére képes, By Phone
míg a tíznél nagyobb számokat nem
- A rendszer nyelve a kövĘ etkez
ismeri fel. Change
nyelvek között vált ciklikusan:
Ha az utasítás felismerése nem történt Delete name
FRANCIA/ NÉMET/ BRIT ANGOL/
meg, a rendszer a „Pardon” [Tessék?]
SPANYOL/ HOLLAND/ OLASZ/
DÁN/ OROSZ/ LENGYEL/ SVÉD. szóval vagy a „No input voice signal
3. A befejezés után az audioberendezés from microphone” [Nincs bemen Ę jel a Call By name
mikrofontól] figyelmeztetéssel válaszol
kijelzĘje a normál üzemmódra vált
vissza. (nincs válasz). By number
4. A következĘ nyelv kiválasztásához A rendszer az alábbi esetekben meg-
ismételje meg a 2. és a 3. lépéseket. szakítja a hangfelismerési üzemmódot: Setup - Beállítás; Pair phone - Telefon párosítása;
A gomb megnyomásakor és a
MEGJEGYZÉS: „cancel” [megszakítás] szó kimondása- Select phone -Telefon kiválasztása;
Delete phone - Telefon törlése;
A rendszer nyelvének megváltoztatá- Change priority - Prioritás módosítása;
kor a sípolás után. Ha nem történik hí-
sa után ismét szükséges a mobiltele- vás kezdeményezése, és megnyomják Bluetooth off - Bluetooth ki;
Phonebook - Telefonkönyv
fon párosítása. a gombot. Ha a hangfelismerés 3
egymást követ Ę alkalommal sikertelen. Add entry - Bejegyzés hozzáadása;
- Kerülje hüvelykujjának vagy ujjai- By voice - Hangutasítással; By Phone - Telefonnal;
Minden alkalommal, amikor kimondja
nak a gombon való pihente- Change - Módosítás; Delete name - Név törlése;
Call - Hívás;
a „help” [súgó] szót, a rendszer felso-
tését, mivel az a nyelv akaratlan By name - Név alapján; By number - Szám alapján.
megváltoztatását okozhatja. rolja a rendelkezésre álló utasításokat.
4 197
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Hyundai i40
year of production from: 2011
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Hyundai i40 Kezelesi utmutato
pages 280 - 286
Hyundai i40 Kezelesi utmutato
page 283 / 526
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF