text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Hyundai ix20, year of production 2010:
A gépkocsi vezetése
Parkolás lejtőn és emelkedőn 5. Indítsa be a gépkocsit, nyomja le a
FIGYELEM fékpedált, kapcsoljon üresbe, engedje
Általában, ha gépkocsijára utánfutót
Ha 6%-nál meredekebb emelke- ki a rögzítőféket, és lassan engedje
kapcsolt, kerülnie kell a meredek utakon
dőn vontat utánfutót, fokozottan fel a fékpedált, amíg az utánfutó kere-
figyelje a motor hűtőfolyadék való parkolást. Súlyos vagy halálos
személyi sérülést, és mind a gépkocsi, keinél lévő ékek felveszik a terhelést.
hőmérőt, hogy megelőzze a motor mind az utánfutó sérülését okozhatja, ha 6. Ismét nyomja le a fékpedált, használja
túlmelegedését. Ha a hűtőfolya- ezek váratlanul legurulnak a lejtőn. a rögzítőféket, és kapcsoljon R (hát-
dék hőmérsékletre figyelmeztető ramenet) állásba manuális vagy P
piros lámpa felgyullad, húzódjon (Park) állásba automata sebesség-
félre, és amint teheti, álljon meg VIGYÁZAT - Parkolás váltó esetén.
lejtőn és emelkedőn
egy biztonságos helyen, majd 7. Állítsa le a gépkocsit, engedje fel a
Amennyiben lejtőn vagy emelkedőn fékpedált, azonban hagyja, hogy a
hagyja a motort alapjáraton járni,
amíg lehűl. Továbbhaladhat, miu- parkol gépkocsira kapcsolt utánfu- rögzítőfék is tartsa a gépkocsit.
tán a motor kellőképpen lehűlt. tóval, súlyos vagy halálos sérülést
okozhat, ha az utánfutó elszabadul.
A haladási sebességet az után-
VIGYÁZAT - Rögzítőfék
futó tömegének és az emőelked
meredekségének figyelembevéte- Ha mégis leőn vjt agy emelkedőn kell Veszélyes kiszállni a gépkocsiból,
leparkolnia az utánfutóval, azt az
lével kell megválasztani, hogy ha a rögzítőfék nem tartja biztonsá-
csökkenjen a motor és a sebes- alábbiak szerint tegye: gosan a gépkocsit.
1. Álljon meg a gépkocsival a parko-
ségváltó túlmelegedésének lehe- Ha a motort járva hagyja, a gépko-
lóhelyen. Fordítsa a kerekeket a pad-
tősége. ka felé (jobbra, ha lejtőn lefelé, balra, csi váratlanul elindulhat. Ön és más
ha emelkedőn felfelé áll). személyek súlyos vagy halálos
2. Ha a gépkocsi manuális váltóval sze-sérülést szenvedhetnek.
relt, kapcsolja a sebességváltót üres
állásba. Ha a gépkocsi automata vál-
tóval szerelt, kapcsolja a sebesség-
váltót P (Park) állásba.
3. Használja a rögzítőféket, és állítsa le
a gépkocsit.
4. Ékelje ki az utánfutó kerekeit a kere-
kek lejtő felé néző oldalán.
5 58
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser