or
owners manual Hyundai ix35
owners manual Hyundai ix35 - year of production: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 - Hyundai ix35 Tucson II 2 manuel du proprietaire FR
Document:
pdf (10.15 MB) 594 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Hyundai ix35, year of production 2009 - 2015:
EL(FL) FRENCH-4B (AUDIO).QXP 2/12/2015 3:06 PM Page 190
Équipements de votre véhicule
COMMANDE VOCALE ✽REMARQUE Désactivation de la commande
(le cas échéant) vocale
Pour que la reconnaissance vocale
fonctionne correctement, dites la
• Lorsque vous utilisez la commande
commande vocale une fois les
Activation de la commande instructions données et le " Bip " émis. vocale, appuyez sur la touche
vocale pendant plus de 0,8 seconde pour la
• Pour démarrer la commande vocale, désactiver.
appuyez brièvement sur la touche Passer les instructions • Lorsque vous utilisez la commande
vocale, le fait d'appuyer sur la
de la commande au volant. Lors des instructions, appuyez
brièvement sur la touche (moins de commande au volant ou une autre
• Si la commande vocale est en mode touche permet de désactiver la
0,8 seconde) pour mettre fin aux
Normal, le système dit alors : " Votre commande vocale.
choix, s'il vous plaît. Bip " instructions et activer le " bip ".
• Si le système attend que vous disiez
Après le " bip ", dites la commande
❈Si la commande vocale est en mode votre commande vocale, dites
vocale.
Expert, le système émet uniquement " annuler " ou " terminer " pour
un " Bip ". désactiver la commande vocale.
❈Configuration de la commande vocale • Si le système attend que vous disiez
en [mode Normal/Expert] : votre commande vocale, appuyez
SETUP
Appuyez sur la touche
CLOCK brièvement sur la touche (moins
Sélectionnez [System] (Système) à de 0,8 seconde) pour désactiver la
l'aide du bouton de réglage ou de la commande vocale.
5
touche Sélectionnez [Voice
Command Mode] (Mode de la
commande vocale) à l'aide du bouton
de réglage Sélectionnez [Normal
Mode]/[Expert Mode] (mode Normal/
mode Expert).
• Dites la commande vocale.
4 190
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Hyundai ix35
year of production from: 2009
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Hyundai ix35 Tucson II 2 manuel du proprietaire
pages 277 - 283
Hyundai ix35 Tucson II 2 manuel du proprietaire
page 280 / 594
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF