Nissan Xterra II 2 manuel du proprietaire page 28

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Xterra, year of production 2005 - 2015:

Les appuie-tête actifs ne sont activés que pour● Lesappuie-têtedoiventêtrerégléscor- certains types de collision par l’arrière. Lesrectement, car ils peuvent assurer une appuie-tête retrouvent leur position initiale aprèsprotection non négligeable contre les la collision. blessures en cas d’accident. S’ils ont Réglez correctement les appuie-tête actifs été retirés pour quelque raison que ce conformément aux directives du présent chapi-soit, assurez-vous de toujours les re- tre. mettre en place et de bien régler leur position. SIÈGESADAPTABLES ● Si vous retirez les appuie-tête de leur emplacement pour quelque raison que AVERTISSEMENT ce soit, rangez-les correctement afin ● Ne laissez jamais une personne pren- d’éviter qu’ils ne blessent quelqu’un ou dre place dans l’espace de chargement qu’ils n’endommagent le véhicule en SPA1025 ou sur un siège arrière en position re- cas d’arrêt brusque ou d’accident. Appuie-tête actifs de siège avant pliée. En cas de collision, les personnes● Lorsque vous redressez les dossiers qui s’y trouvent ne sont pas retenues et des sièges en position verticale, Les appuie-tête actifs se déplacent vers l’avantelles risquent de subir des blessuresassurez-vous qu’ils sont bien verrouil- en utilisant la force exercée par le corps degraves ou mortelles. lés. S’ils ne sont pas correctement ver- l’occupant sur le dossier de siège pendant une● Ne permettez jamais à un passager de rouillés, les passagers pourraient être collision survenant par l’arrière. Le déplacements’asseoir ailleurs que dans un siègeblessés en cas d’accident ou d’arrêt de l’appuie-tête aide à maintenir la tête de l’oc-muni d’une ceinture de sécurité. brusque. cupant en réduisant le mouvement vers l’arrièreAssurez-vous que tous les passagers ● Fixeztouslesbagagessolidementpour et en absorbant une partie de la force responsa-de votre véhicule ont pris place sur unéviterqu’ilsneglissentousedéplacent. ble des coups de fouet cervicaux. siègeetqu’ilsontbienboucléleurcein- N’empilez pas les bagages plus hauts Les appuie-tête actifs sont efficaces dans le casture de sécurité. quelesdossiers de sièges. En cas d’ar- de collisions qui se produisent à des vitesses● Nerabattezpaslessiègesarrièresides rêt brusqueoudecollision,lesbagages faibles à moyennes et qui sont souvent respon-passagerssetrouventàproximitéousi non retenus pourraient entraîner des sables de ce genre de blessures. des bagages reposent sur ces sièges. blessures. Sécurité — Sièges, ceintures de sécurité et dispositif de protection complémentaire 1-9 PAGE POSITION: 27 JOB: @zeta.tweddle.com/nissan_pdm/CLS_nissancims-intl/GRP_owners/JOB_1590044-fr-ca-xtr/DIV_og-fr_can.fr-capubnum:

owners manual Nissan Xterra

owners manual Nissan Xterra - year of production: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 - Nissan Xterra II 2 manuel du proprietaire FR