text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Hyundai ix20, year of production 2010:
A gépkocsi vezetése
UTÁNFUTÓ VONTATÁSA
Ha gHa gépképkocsijocsijáával voval vontatni szntatni szándándékozik,ékozik, ✽ MEGJEGYZÉS Gépkocsija alkalmas utánfutó vontatá-
elelőőszször érör érdjdjdedee me mklklőő eegg orszá országaga sára. A gépkocsi által vontatható után-
A műszakilag megengedett maximális
közle¬közle¬kekedésidési hatóság hatóságátólától a törvén a törvényiyi futó tömegével kapcsolatban olvassa el
elelőőírá¬sokat. írá¬sokat. terhelés a hátsó tengely(ek)en nem
ebben a fejezetben később megtalálható
Mivel az utánfutók vontatására vonatko- több mint 15%-kal túlléphető, és a
Mivel az utánfutók vontatására vonatko- „Az utánfutó tömege” című részt.
gépkocsi műszakilag megengedett
zó követelmény
eket törvények szabá-
zó követelményeket törvények szabá-
maximális terhelése nem több mint
lyozzák, ezért a gépkocsik vagy az Ne feledje, hogy az utánfutó vontatása
lyozzák, ezért a gépkocsik vagy az
10%-kal vagy 100 kg-mal túlléphető, eltér az önálló gépkocsi vezetésétől. Az
egyéb járművek, illetve a szerkezetek
egyéb járművek, illetve a szerkezetek
az értékek közül a legkisebb a
eltérőek lehetnek. Kérje egy hivatalos utánfutó vontatása változásokat jelent az
eltérőek lehetnek. Kérje egy hivatalos
mértékadó. Ebben az esetben ne lépje
HYUNDAI márkaszerviz tanácsát a irányíthatóság, az élettartam és az
HYUNDAI márkaszerviz tanácsát a
túl a 100 km/h sebességet M1 kate-
vontatással kapcsolatban. üzemanyag-fogyasztás szempontjából.
vontatással kapcsolatban. góriájú vagy a 80 km/h sebességet N1
kategóriájú járműveknél. A sikeres és biztonságos utánfutó-von-
VIGYÁZAT - Utánfutó vontatása tatás megfelő felszerel elést és annak
Ha M1 kategóriájú jármű vontat
Ha utánfutó vontatása esetén nem a ató több- helyes használatát igényli.
utánfutót, a vonóhorogra h
megfelel ő felszerelést használja és
letterhelés a gumiabroncsok teherbí-
helytelenül vezet, elveszítheti uralmát Ez a fejezet sok jól bevált, fontos után-
rásának túllépését okozhatja, azon-
a járműszerelvény fölött. Például, ha futó-vontatási tanácsot és biztonsági
ban ez nem lehet több 15%-nál. Eb-
az utánfutó túl nehőfordulhat,éz, el ben az esetben ne lépje túl a 100 km/h szabályt tartalmaz. Ezek közül számos
hogy a fékek nem működnek megfele- lényeges az Ön és utasai biztonsága
sebességet, és növelje meg a gumiab-
lően, vagy egyáltalán nem m űködnek. roncsok légnyomását 0,2 bar-ral. szempontjából. Utánfutó vontatása előtt
figyelmesen olvassa el ezt a fejezetet.
Ön és utasai súlyos vagy halálos sérü-
lést szenvedhetnek. Csak akkor von- FIGYELEM A terhet húzó egységeknek, mint a mo-
tasson utánfutót, ha követte a feje- tornak, a sebességváltónak, a kerekek-
Az utánfutó helytelenül végzett
zetben ismertetett összes útmutatást. nek és a gumiabroncsoknak nagyobb
vontatása károsíthatja a gépkocsit, igénybevételt jelent a többletsúly okozta
VIGYÁZAT - Súlykorlátozások és költséges, a garancia által nem terhelésnövekedés. A motornak maga-
fedezett javításokat tehet szüksé-
Vontatás előtt bizonyosodjon meg sabb fordulatszámon és nagyobb terhe-
lés alatt kell mködnie. Ezű a többlet-
arról, hogy az utánfutó össztömege, a gessé. Az utánfutó helyes vonta-
tása érdekében kövesse az ebben a terhelés extra htermő eléssel jár. Az
jármű össztömege, a teljes tengely- utánfutó jeleőnts légellenállás-növeke-
fejezetben ismertetett tanácsokat.
terhelés és az utánfutó vonófej- dést okoz, ami nagyobb vontatási erőt
terhelése a határértékeken belül van. igényel.
5 54
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser