text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Opel Zafira, year of production 2016:
ЗскаеквлойЭрелк27ħ
ахкЭйеЯ,ĒпдЭоба,ĒлоĒпрЭреЯĒиеЮоЭохиеЮЯсоимолгоЭйтЭоЭк,ĒЭктäкакекгбкĒЭт
тбопелкп--йспрĒЮбĒмиЭекихĒйЭозба молгоЭйтЭоЭкĒбиибоĒЭккЭрĒдЭкадЭ‐
ЕквлойЭрелкĒлйĒсммдлтпоäррĒлЯдĒреии‐
ЭпĒпсЯдĒЭкаĒйспрĒклрĒЮбĒйепоб‐ тЭкабĒЭтĒмолгоЭйтЭоЭк.
прåка
мобпбкрбаĒЭпĒЮбекгĒрдбĒлоегекЭи
ЙбаĒскаЭкрЭгĒвκоĒабĒвЭииĒплйĒЭкгбпĒе
плсоЯб.ĒПсЯдĒЭирбобаĒтбопелкпCлмхоегдрĒĚЯěĒ1īī6Ē-Ē2010,ĒАЭкеби
абрĒдäоĒйбаабиЭкабрĒпзЭĒсммдлтп‐
ЭиплĒйспрĒклрĒЮбĒйепобмобпбкрбаПрбкЮбог,Ē<аЭкеби@дЭфф.пбİ.
оäррпäгЭобкпĒкЭйкĒекрбĒЭктäкаЭпĒе
ЭпĒЮбекгĒЕквл-ЦЕМĒобибЭпбп--
ЙбаĒбкпЭйоäрр. йЭозкЭапвκоекгппхврбĒбиибоĒвκоĒЭррĒмå
екЯисаекг,ĒЮсрĒклрĒиейербаĒрл,ĒиЭЮб‐
кåглрĒЭккЭрĒтепĒпрκаЭĒвκопäижкекг,
ДäойбаĒгбпĒреиипрåкаĒЭррĒЭктäкаЭй,
иекгĒлвĒрдбĒЭирбобаĒтбопелкпĒуерд
ЭктäкакекгĒбиибоĒдЭкрбоекгĒЭт
злмебоЭ,ĒйлаевебоЭĒлЯдĒаепроеЮсбоЭĒабк
рдбĒкЭйбпĒಮЕквл-ЦЕМಯĒĚлоĒЭкхĒтЭое‐
МолгоЭйтЭоЭкĒсрЭкĒвκобгåбкабĒпзоевр‐
дäоĒмолгоЭйтЭоЭкĒеĒтЭивоеррĒпхврбĒйба
ЭрелкĒрдбоблв,ĒекЯисаекг,ĒЮсрĒклр
иегĒреииåрбипбĒвоåкĒсммдлтпоäррпäгЭобк.
биибоĒсрЭкĒЭтгеврĒскабоĒвκосрпäрркекгĒЭрр
иейербаĒрл,ĒаеввбобкрĒЯЭмерЭиецЭ‐
лтЭкпрåбкабĒсммдлтпоäррпйбааб‐
релкпě,ĒಮМлЯзбрĒСкЦем,ಯĒಮУеЦಯĒло скцем
иЭкабĒвеккпĒйбаĒеĒЭииЭĒзлмело.
ಮЙЭЯЦемಯĒуердлсрĒрдбĒбфмиеЯер
АбрĒдäоĒäоĒтбопелкĒ200ħ-ВбЮ-10ĒЭт
МолгоЭйтЭоЭкĒреиидЭкаЭдåиипĒеĒ"Юбвекр‐
мбойеппелкĒлвĒЕквл-ЦЕМ.ĒПсЯдĒЭирб‐
Еквл-ЦЕМĒсммдлтпоäррĒлЯдĒиеЯбкп.ĒАбк
иегрĒпзеЯз",ĒсрЭкĒкåгоЭĒплйĒдбипр
обаĒтбопелкпĒЭобĒвсордбоĒмолдеЮерба
гäииЭкабĒтбопелкбкĒЭтĒабрĒдäоĒалзс‐
гЭоЭкребо,ĒсррохЯзиегЭĒбиибоĒскабовκоп‐
волйĒйепобмобпбкрЭретбĒспбĒлвĒрдб
йбкрбрĒпзЭĒвеккЭпĒмåĒврм://врм.еквл-
рåааЭ,ĒекзиспетбĒйбкĒекрбĒЮбгоäкпЭр
Цем-BсгпĒлоĒЕквл-ЦЕМĒб-йЭеи
цем.лог/мсЮ/еквлцем/иеЯбкпб.дрйи.
реииĒгЭоЭкребоĒвκоĒпäижЮЭодбр,Ēиäймиегдбр
ЭааобппбпĒлоĒлвĒрдбĒЕквл-ЦЕМ
вκоĒбррĒтеппрĒäкаЭйåиĒлЯдĒеЯзб-екроåкгCлмхоегдрĒĚЯěĒ1īī0-200ħĒЕквл-ЦЕМ.
СОИĚпě.
еĒробажбĒмЭорпĒоäррегдбрбо.ĒСкабоĒекгЭЙбаĒбкпЭйоäрр.
Ħ. Еквл-ЦЕМĒобрЭекпĒрдбĒоегдрĒрлĒспб
лйпрäкаегдбрбоĒпзЭĒвκовЭррЭокЭĒбиибо
рдбĒкЭйбпĒಮЕквл-ЦЕМ,ಯĒಮЦем,ಯ ВκоĒабрĒдäоĒсммдлтпоäррпйбаабиЭк‐
сммдлтпоäррпеккбдЭтЭокЭĒтЭоЭ
ಮСкЦем,ಯĒಮСкЦемПВX,ಯĒಮУеЦ,ಯ абрĒлЯдĒиеЯбкпбкĒабвекебоЭпĒಯЕквл-ЦЕМಯ
ЭкптЭоегЭĒвκоĒбтбкрсбииЭĒЭкпмоåз,
ಮМлЯзбрĒСкЦем,ಯĒಮМлЯзбрĒЦем,ಯĒЭка плйĒвκижЭкабĒекаетеабо:
пзЭалоĒбиибоĒЭкаоЭĒЭкптЭо,ĒтЭобĒпегĒе
ಮЙЭЯЦемಯĒвлоĒерпĒлукĒплсоЯбĒЭка
ЙЭозĒAаибо,ĒJлдкĒBспд,ĒЗЭоиĒАЭтеп,
бкĒåргäоаĒскабоĒзлкроЭзр,Ēзоäкзкекг
ЮекЭохĒобибЭпбп.
ДЭоЭиаĒАбкзбо,ĒJбЭк-ЙеЯдбиĒАсЮлеп,
биибоĒмåĒЭккЭрĒпäрр,ĒплйĒсммпрåоĒмå
JбЭк-илсмĒГЭеиих,ĒДскрбоĒГлЭрибх,ĒБа
госкаĒЭтĒбиибоĒеĒЭкписркекгĒреии
Глоалк,ĒЕЭкĒГлойЭк,ĒCдоепĒДбоЮлорд,
АеозĒДЭЭпб,ĒГобгĒДЭоруег,ĒОлЮбор
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser