Toyota Prius II 2 NHW20 instrukcja obslugi page 275

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Toyota Prius, year of production 2003 - 2009:

262 URUCHAMIANIE SAMOCHODU IJAZDA U˝ytkowanie pojazdu wwarunkach zimowych P∏yn w uk∏adzie ch∏odzenia musi mieç od-Olej silnikowy powinien mieç lepkoÊç do- powiednià odpornoÊç na ujemne tempera-stosowanà do niskich temperatur otoczenia. tury otoczenia. Zalecanà lepkoÊç oleju podano na stronie 318. Uk∏ad ch∏odzenia silnika tego samochodu mo-Pozostawienie w silniku oleju o du˝ej g´stoÊci, ˝e byç nape∏niany wy∏àcznie p∏ynem „TOYO-przeznaczonego do eksploatacji w warunkach TA Super Long Life Coolant” lub podobnejletnich, mo˝e zimà utrudniç rozruch silnika. jakoÊci niskokrzepnàcym roztworem na bazieWrazie wàtpliwoÊci dotyczàcych wyboru oleju, glikolu etylenowego, nie zawierajàcym krze-nale˝y skontaktowaç si´ z autoryzowanà sta- mianów, amin, azotynów ani boranów, wytwa-cjà obs∏ugi Toyoty lub specjalistycznym warsz- rzanym z wykorzystaniem technologii wysocetatem. trwa∏ych hybrydowych kwasów organicznych. (P∏yn ch∏odzàcy zawierajàcy hybrydowe kwasyZabezpieczyç zamki drzwi przed zamarza- organiczne o wyd∏u˝onej trwa∏oÊci charaktery-niem. zuje si´ niskà zawartoÊcià fosforanów.) Wstrzyknàç do zamków p∏yn przeciwdzia∏ajàcy Szczegó∏owe informacje na temat doboru p∏y-zamarzaniu lub gliceryn´. nu ch∏odzàcego podane sà pod has∏em „Sprawdzanie poziomu p∏ynu w uk∏adzie ch∏o-U˝ywaç p∏ynu do spryskiwaczy zawierajà- dzenia” na stronie 321. cego Êrodek przeciwdzia∏ajàcy zamarzaniu. P∏yn „TOYOTA Super Long Life Coolant” jestP∏yn taki dost´pny jest w autoryzowanych sta- gotowym do u˝ytku roztworem, zawierajàcymcjach obs∏ugi Toyoty i w wi´kszoÊci sklepów 50% koncentratu niskokrzepnàcego i 50% wo-z artyku∏ami motoryzacyjnymi. Proporcje mie- dy destylowanej. Zapewnia ochron´ przed za-szania z wodà podawane sà przez producenta. marzaniem do temperatury oko∏o -35°C. UWAGA UWAGA Do spryskiwaczy nie wolno u˝ywaç p∏y- Do uk∏adu ch∏odzenia silnika nie wolnonu do ch∏odnic ani podobnych substan- wlewaç samej wody. cji, poniewa˝ mogà one uszkodziç pow∏oki lakierowe samochodu. Sprawdziç stan akumulatora 12V i jego przewodów. W niskich temperaturach ka˝dy akumulator ma zmniejszonà pojemnoÊç, dlatego by spro- staç wymogom rozruchu w warunkach zimo- wych, musi byç w idealnym stanie. W rozdziale 8-3 podane sà wskazówki odnoÊnie wzroko- wej kontroli stanu akumulatora. Pràd ∏adowa- nia mo˝na sprawdziç w autoryzowanej stacji obs∏ugi Toyoty lub specjalistycznym warszta- cie.

owners manual Toyota Prius

owners manual Toyota Prius - year of production: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 - Toyota Prius II 2 NHW20 instrukcja obslugi PL